전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
værdien må ikke overstige det beløb, som sammenlagt tegnes af konsortiedeltagerne og af konsortiernes støtteorganer.
their value cannot exceed the total sum subscribed by the members and by bodies supporting the consortia.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
konsortiedeltagerne forpligter sig til at deltage i et samarbejde baseret på et omkostningsdelingssystem, hvorved de i realiteten bærer et fælles ansvar for samtlige skibe.
participants in consortia commit themselves to the venture through a cost sharing system whereby, in effect, all vessels become a joint responsibility.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
betragter man ikke kun ethylen, men også propylen samt ethylen- og propylenderivater, fastslår kommissionen, at dette gælder konsortiedeltagernes økonomiske aktivitet.
in this respect, considering not only ethylene, but also propylene and derivatives of these two gases, the commission notes that the activities of the partners in the consortium involve trade between member states.
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질: