검색어: kontaktdage (덴마크어 - 영어)

disse dage kaldes kontaktdage (kit: keeping in touch).
these days will be called “keeping in touch days” (kit).

i juni vil der blive afholdt to kontaktdage (den 14. og 15.) i cardiff.
the commission has also ap­proved, within the framework of the programme, 60 feasibility awards, aimed at helping smes in their efforts at industrial research.

de kan indgå som led i "kontaktdage", hvor erhvervsvejlederen også i et vist omfang kan tilbyde gruppevejledning og forberedende individuelle samtaler.4
they may form part of "contact days" in which the vocational counsellor may also carry out some group counselling and initial individual interviewing sessions/4' o

europa-kommissionen har selv gennemført eller ydet støtte til forskellige initiativer, som vedrører smv'erne direkte: udarbejdelse af en vejledning til leonardo da vinci-programmet henvendt specielt til smv'er samt afholdelse af en særlig workshop i forbindelse med informations- og kontaktdagene arrangeret for potentielle initiativtagere i bruxelles fra 3. til 6. februar 1997.
the european commission itself has taken or given its support to various initiatives directly relevant to smes: an explanatory information brochure for smes on the leonardo da vinci programme has been produced, and a special workshop for smes was held on the occasion of the information and contact days organised from 3 to 6 february 1997 in brussels for potential promoters.