검색어: kostninger (덴마크어 - 영어)

enhedslønom kostninger
nominal unit labour costs

generalom-kostninger
overhead

herunder: kostninger (')
) of which: of which: premiums

samlede om-kostninger
total cost

sparede overholdelsesom-kostninger
saved compliance costs

ingen overholdelsesom-kostninger.
no compliance costs.

indirekte om kostninger (4)
(% of total costs) indirect costs (4) of which:

omstruktureringsom-kostninger (mio. eur)
restructuring costs (eur million)

kommissionen afholder sagens om kostninger
the commission was or­dered to pay the costs

samlet stigning i bruttoom-kostninger
total gross cost increase

diverse indtægter fakturerede salgsomkostninger kostninger
invoiced sales costs

gennemsnitlige produktionsom-kostninger (pr. enhed)
average cost of production (per unit)

sygekassen afholder tillige om kostninger ved sygetransport.
the entitlement concerns your own chil dren, your stepchildren and your foster-children, provided that they are aged under 16 and that they are your dependants as defined by netherlands legislation. islation.

31 finansielle nytteværdier (adfærdsformernes grænseom kostninger)
(direct costing, total cost, etc) is, on the other hand, only incidental; basically, the sole requirement is that wherever possible the system se lected should be one in general use, for easier communication.

2) forbundsrepublikken tyskland betaler sagens om kostninger.
(2) germany was ordered to pay the costs. 0jc289, 13.10.2001

2) sagsøgeren bærer sine egne og kommissionens om kostninger.
2) the remainder of the action was dismissed.

retspraksis ved domstolen og retten i første instans kostninger.
decisions by the court of justice and the court of first instance

2) sagsøgerne bærer deres egne og kommissionens om kostninger.
2) the applicants were ordered to bear their own costs and those of the commission.

hver enkelt af de anvendte løsninger medfører forskellige om kostninger.
each of the solutions adopted gives rise to different costs.

52 foranstaltninger til en reduktion af denne arbejdsforms menneskelige om kostninger.
this trend can only increase the economic costs of shiftwork for firms and the present report therefore suggests that rational measures be taken to reduce human costs in this system.