검색어: kraftlinjer (덴마크어 - 영어)

kraftlinjer
lines of force

konvergerende kraftlinjer
converging lines of force

vridning af kraftlinjer
shear of magnetic field lines

stabilisering ved vridning af kraftlinjer
shear stabilisation

nogle kraftlinjer bør kunne lede vor indsats.
they have not dared to say that they disapprove.

dette punkt er tillige en af den europæiske socialfonds kraftlinjer.
this point is also one of the main thrusts of the european social fund.

for politikkens kraftlinjer og strategien var nemlig allerede fastlagt i hvidbogen.
the parameters for the policy and strategy were in fact already laid down in the white paper.

ikke desto mindre bør kommissionen gribe lejligheden til at kommentere visse kraftlinjer, som deres ordfører har peget på.
cassidy (ppe). — mr president, i rise to draw attention to the importance of sugar for industry.

14 000 ex 11. andre varer, undtagen -kraftlinjer- og sækkepapir ex e. andre varer
c. kraft paper and kraft board: ex ii. other, excluding kraft liner and kraft paper for large bags

i mit eget land har der i de sidste tre dage været artikler på avisernes forsider om virkningerne af mobiltelefoner, og i mine egne lokale aviser har der været historier om kraftlinjer og deres virkninger på folk.
in my own country in the last three days there have been front-page articles about the effects of mobile phones and in my local newspapers stories about power lines and their effects on people.

samarbejdet med udviklingslandene på disse to kontinenter skal bygge på de nye kraftlinjer, der blev godkendt ved udgangen af 1990 med inddragelse af øgede finansieringsmidler, som er bedre afpasset efter de pågældende landes behov.
cohesion between development aid, human rights and democracy will be a specific area for reflection.

min hensigt er ikke at gå i detaljer, det har man teknokraterne til, og dem har vi nok af i de europæiske bygninger i vore tre hovedstæder. se engang de kraftlinjer, som skulle inspirere et sundt budget, og i denne forbindelse påberåber jeg
aid to the third world, with the emphasis on countries which want to become more self-sufficient and have social justice as one of their objectives.

kraftlinje
force line