검색어: kronik (덴마크어 - 영어)

kronik
feature story

kronik i berlingske tidende 7. november 1985.
feature article in 'berlingske tidende' 7 november 1985.

noec= nuleffekt koncentration (i en kronik test)
noec= non-observed measured concentration

en kronik over et dødsfald, som blev annonceret i göteborg.
the chronicle of a death announced before gothenburg.

kronik om en forandrings­proces: et kriseramt beskæftigelsesområde a) et kriseramt beskæftigelsesområde
it has been shown, in fact, that the local employment difficulties were not neutral in respect of the feeling of relative security which salaried staff had.

ekstrakt af undervisningsminister bertel haarders kronik i berlingske tidende torsdag den 7. november 1985:
269 current problems 271 initiatives in 1985 272

santer, gør i denne kronik meget ud er beskæftigelsen, som jo er et åbenlyst aktuelt emne i betragtning af den uacceptabelt høje arbejdsløshed i europa.
message to readers, european commission president jacques santer highlights the decisive role women have to play in bringing about the necessary changes to

talrige artikler i franske juridiske tidsskrifter om fransk offentlig ret og ef-retten. redaktør af en halvårlig kronik om ef-domstolens praksis i en række juridiske tidsskrifter.
numerous articles in french legal journals on different aspects of french public law and on community law.

partnerskabet har betydet, at reportager og redaktionelle valg nu er mere underbyggede, forskellige lokale beboere skriver hver dag en ny kronik, og der er bedre kontakt til læsere og grupper af indvandrere, som det ellers kan være vanskeligt at nå ud til.
the partnership has led to more informed reporting and editorial decision, a new daily column written by different local people, and improved outreach with readers in harder-to-reach immigrant groups.

hendes talent brød ud i lys lue i aktorzy prowincjonalni (den internationale filmanmelderuges pris i 1980), hendes første lange film, som er en skarpsindig og bitter kronik over en tabt generations mistede illusioner.
her talent explodes in aktorzy prowincjonalni (1980 international critic week award in cannes) her first full-length film which is a lucid and bitter chronicle of the disillusionment of a lost generation.

o hvis de tidligere har haft leversygdom, herunder aktiv kroniks hepatitis.
if you have a history of liver disease, including active chronic hepatitis.