검색어: lavage (덴마크어 - 영어)

lavage af peritonæum
peritoneal lavage

gastrisk lavage bør overvejes.
gastric lavage should be considered.

gastrisk lavage eller indgift af kul bør overvejes.
gastric lavage or charcoal administration should be considered.

om nødvendigt anbefales gastrisk lavage, aktivt kul og symptomatisk behandling.
if necessary, gastric emptying, charcoal and symptomatic therapy is recommended.

da amlodipin absorberes langsomt, kan gastrisk lavage være nyttigt i visse tilfælde.
since amlodipine is slowly absorbed, gastric lavage can be useful in some cases.

det må derfor anbefales at inducere vomitus og lavage af ventriklen (afhængig af risikovurdering).
it is therefore recommended to induce vomiting, lavage the stomach (depending on risk assessment) and monitor electrolytes.

det anbefales i så tilfælde at inducere vomitus samt at foretage lavage af ventriklen( afhængig af risikovurdering).
it is therefore recommended to induce vomiting, lavage the stomach (depending on risk assessment) and monitor electrolytes.

gastrisk lavage (efter intubation, hvis patienten er bevidstløs) og indgift af aktivt kul sammen med et laksativ bør overvejes.
gastric lavage (after intubation if the patient is unconscious) and administration of activated charcoal together with a laxative should be considered.

bronkoalveolær lavage (bal) med en tærskel på ≥ 104 cfu/ml [16], eller ≥ 5 % af de ved bal ophentede celler indeholder intracellulære bakterier, synlige ved direkte mikroskopisk undersøgelse (klassificeret på grundlag af den diagnostiske kategori bal)
broncho-alveolar lavage (bal) with a threshold of ≥ 104 cfu/ml [16] or ≥ 5 % of bal obtained cells contains intracellular bacteria on direct microscopic exam (classified on the diagnostic category bal)