검색어: måleperioder (덴마크어 - 영어)

antal måleperioder
number of measuring periods

År (opdelt i måleperioder på 24 timer)
year (made up of units of measuring periods of 24 hours)

antal (lige lange) måleperioder i overvågningsperioden.
number of (equal) measuring periods in monitoring period.

en overvågningsperiode består af en eller flere måleperioder.
a monitoring period shall consist of one or more measuring periods.

man skal derfor nøje vælge de pågældende arbejdsforhold og måleperioder.
it is therefore important that the operating conditions and measurement periods are selected to achieve this.

medlemsstaterne kan fastsætte måleperioder, hvor de har fastsat emissionsgrænseværdier for polycykliske aromatiske kulbrinter eller andre forurenende stoffer.
member states may fix measurement periods where they have set emission limit values for polycyclic aromatic hydrocarbons or other pollutants.

hvert år (den 1. januar eller omkring den dato) påbegyndes et nyt sæt måleperioder.
each year (on or around 1 january) a new set of measuring periods will be started.

når der kombineres prøver fra en række måleperioder før en analyse, skal alle enkeltheder om blandingen angives i bilaget til dokumentet med baggrundsinformation.
when samples from several measuring periods are combined before analysis, the exact details of the mixing shall be stated in the annex to the document with background information.

måleperiode
demand integration period