검색어: markbrug (덴마크어 - 영어)

i nogle medlemsstater er enge og husdyr stort set forsvundet fra bedrifter med markbrug.
in some member states leys and animals have largely disappeared from arable farms.

landbrugsbedrifterne i visse europæiske områder, der generelt er bjergrige eller ugunstigt stillede, svarer til komplekse systemer, hvor forholdet mellem markbrug, husdyrbrug og skov er nærmest symbiotisk.
in certain upland and less-favoured areas of europe, farming is a complex system in which arable farming, stockfarming and forestry have a close symbiotic relationship.

med de fremskridt, der er sket med hensyn til vedproduktion ved dyrkning af hurtigtvoksende træer, kan man mene, at vedproduktion på visse agroøkonomiske betingelser og i kraft af visse egnede finansieringsordninger i højere grad kunne tages i betragtning i forbindelse med markbrug.
the progress made with the production of rapidly-growing ligneous crops indicates that, in certain agro-economic circumstances and subject to appropriate financing arrangements, ligenous plants could be given a more prominent place in the crop rotation.

- skovbevoksninger på bedrifter af typen blandet landbrug, skovbrug og græsning eller blandet landbrug og skovbrug moderniseres - visse jorder på landbrugsbedrifter tilplantes med skov - vedproduktion i forbindelse med markbrug fremmes - vedproduktion ved dyrkning af spredte træer i forbindelse med græsning eller markafgrøder udvikles.
- encourage the afforestation of certain areas of agricultural holdings; - encourage the growing of ligneous plants as part of the agricultural rotation of crops;