검색어: miljøelementer (덴마크어 - 영어)

miljøelementer i forvaltningssystemet
environmental elements of the management system

proceduren omfatter de vigtigste miljøelementer.
the process addresses the major environmental components.

miljøelementer i de fælles markedsordninger (se også tabel 1)
environmental components of common market organisations (see also table 1)

enhver beskadigelse af jordbundsstrukturen skader også andre miljøelementer og økosystemer.
any damage to its structure also damages other environmental media and ecosystems.

mindst hvert tredje år gennemføre en fuldstændig intern revision af forvaltningssystemets miljøelementer.
carry out at least every three years a full internal audit of the management system with regard to its environmental elements.

forskningen i visse miljøelementer omfatter kvaliteten af luft, ferskvand og havmiljø samt støjforurening.
research on specific environmental media includes air, fresh water and marine environmen­tal quality, as well as noise pollution.

producenten skal mindst hvert tredje år gennemføre en fuldstændig intern revision af forvaltningssystemets miljøelementer.
the manufacturer will carry out at least every three years a full internal audit of the management system with regard to its environmental elements.

c) producenten skal mindst hvert tredje år gennemføre en fuldstændig intern revision af forvaltningssystemets miljøelementer.
(c) the manufacturer will carry out at least every three years a full internal audit of the management system with regard to its environmental elements.

meddelelsen tager sigte på at vise og forsvare nødvendigheden af at fastholde de miljøelementer, som er med i kommissionens forslag.
the communication aims to demonstrate and stand up for the need to maintain the environmental elements which are included in the commission 's proposal.

derfor er det initiativ, at vi i højere grad integrerer miljøelementer i reformen, absolut i landbrugets og arbejdspladsernes interesse.
so this proposal to incorporate environmental aspects more firmly in the reform is certainly in the interests of agriculture and of jobs.

c) producenten skal udarbejde og ajourføre oplysninger til beskrivelse af de grundlæggende miljøelementer i forvaltningssystemet og procedurerne for kontrol af samtlige krævede dokumenter.
(c) the manufacturer will establish and maintain information to describe the core environmental elements of the management system and the procedures for controlling all documents required.

som det fremgår af de efterfølgende eksempler, omfattede tidligere reformer også miljøelementer, selv om den hidtidige noget ufuldstændige strategi har været udsat for kritik:
as the following examples demonstrate, past reforms have taken environmental considerations on board, even if the rather piecemeal approach adopted so far has attracted criticism: • the current regime in the beef sector allows for the possibility of premia to be made conditional on respect for certain environmental requirements.

2.4 kviksølv er nu til stede i forskellige miljøelementer og fødevarer (især fisk) overalt på jorden i et for mennesker og vilde dyr skadeligt omfang.
2.4 mercury is now present in various environmental media and food (especially fish) all over the globe at levels that adversely affect humans and wildlife.

som det imidlertid blev konstateret i forbindelse med udvidelsen af den formelle undersøgelsesprocedure, tog ordningen - med hensyn til dens miljøelementer - sigte på at afhjælpe miljørisici i offentlige virksomheder.
however, as stated in the decision to extend the formal investigation procedure, the scheme was intended - as far as its environmental aspects are concerned - for the cleaning-up of environmental hazards in state-owned enterprises.

miljøelement
element of the environment