검색어: multicenterundersøgelser (덴마크어 - 영어)

net for kliniske multicenterundersøgelser
multicentre clinical trial network

yde støtte til kliniske multicenterundersøgelser, der har deltagelse af mindst to lande
provide support to multicentre clinical studies involving at least two countries;

effekt og sikkerhed blev vurderet i to dobbeltblinde, placebokontrollerede multicenterundersøgelser hos patienter med aktiv psoriasis arthritis.
efficacy and safety were assessed in two multicenter, double-blind, placebo-controlled studies in patients with active psoriatic arthritis.

caspofungins sikkerhed og effekt blev vurderet hos børn i alderen 3 måneder til 17 år i to prospektive, kliniske multicenterundersøgelser.
the safety and efficacy of caspofungin was evaluated in paediatric patients 3 months to 17 years of age in two prospective, multicenter clinical trials.

børn sikkerhed og effekt for cancidas blev vurderet hos børn i alderen 3 måneder til 17 år i to prospektive, kliniske multicenterundersøgelser.
paediatric patients the safety and efficacy of cancidas was evaluated in paediatric patients 3 months to 17 years of age in two prospective, multicenter clinical trials.

har udviklet fælles værktøjer, procedurer og praksis for at fremme multicenterundersøgelser, har nået den kritiske masse og repræsenterer standarden i landet
have developed shared tools, procedures and practices to facilitate multi-centre studies, have reached the critical mass and represent the standard in the country;

virkningen af fortacin blev påvist i to multinationale, randomiserede, dobbeltblindede, placebokontrollerede multicenterundersøgelser, begge efterfulgt af en åben fase.
the efficacy of fortacin was demonstrated in two multi-centre, multinational, randomised, double-blind, placebo controlled studies, both followed by an open-label phase.

effekt i pædiatriske undersøgelser ertapenem blev primært evalueret med henblik på pædiatrisk sikkerhed og sekundært med henblik på effekt i randomiserede, komparative multicenterundersøgelser med patienter i alderen 3 måneder til 17 år.
efficacy in pediatric studies ertapenem was evaluated primarily for pediatric safety and secondarily for efficacy in randomized comparative, multicenter studies in patients 3 months to 17 years of age.

10 multicenterundersøgelser af patienter med tih kombineret i en forud planlagt analyse.der optrådte hurtigere normalisering af korrigeret serumcalcium på 4. dag for zometa 8 mg og på 7. dag for zometa 4 mg og 8 mg.
there was faster normalisation of corrected serum calcium at day 4 for zometa 8 mg and at day 7 for zometa 4 mg and 8 mg.

der er udført to multicenterundersøgelser (den ene i usa, den anden i europa), hvor man sammenlignede virkningen, sikkerheden og tolerabiliteten for firocoxib og phenybutazon (i
two multi-centre studies were conducted (one in the usa and one in europe) to compare the efficacy, safety and acceptability of firocoxib under field conditions with that of phenybutazone (in the usa) or vedaprofen (in europe).

undersøgelse 1 (ribavic; p01017) var en randomiseret, multicenterundersøgelse, der omfattede 412 tidligere ubehandlede voksne patienter med kronisk hepatitis c, der samtidig var inficeret med hiv.
study 1 (ribavic; p01017) was a randomized, multicentre study which enrolled 412 previously untreated adult patients with chronic hepatitis c who were co-infected with hiv.