검색어: musiktjenester (덴마크어 - 영어)

musiktjenester
squeezebox products & transporter software

internetbaserede musiktjenester
online music services

bredbåndsopkobling til internetradio og musiktjenester
broadband internet connection required for internet radio and music services

det drejer sig om leverandører af musiktjenester på nettet.
these are the suppliers of internet music services.

rettigheder til lovlige musiktjenester på nettet (forhandling)
cross-border collective copyright management (debate)

den nye generation omfatter leverandører af musiktjenester på nettet.
they are the suppliers of internet music services.

når der etableres forbindelse til mysqueezebox.com, er der adgang til internetbaserede radiostationer og musiktjenester.
connects to mysqueezebox.com for access to internet radio and online music services

den afspiller trådløst det du gerne vil høre - dine musikfiler, internetbaseret radio og andre musiktjenester.
it wirelessly streams what you want to hear-your digital music library, internet radio, and online music services.tell me more about squeezebox.

1.5 i 2012 fremsætter kommissionen et lovforslag om opkrævning af royalties i forbindelse med online-musiktjenester.
1.5 in 2012 the commission will present a legislative proposal on collecting copyright revenue for online music distribution.

vi har slået os sammen med nogle af de største og bedste abonnementsbaserede musiktjenester i verden - bl.a.
we've partnered with some of the biggest and best subscription music services in the world-like pandora®, slacker®, and rhapsody®-to give you even more musical freedom.

med din webbrowser eller squeezebox kan du finde radiostationer på internettet, afprøve interaktive musiktjenester, oprette afspilningslister og meget mere.
you can use your web browser or your squeezebox to find internet radio stations, sample interactive music services, create playlists, and more.

med mysqueezebox.com-tjenesten kan du høre internetradio, onlinebaserede musiktjenester og din digitale musiksamling uden at skulle tænde for computeren.
squeezebox software lets you enjoy internet radio and online music services-without turning your computer on.

den 18. oktober ved- tog kommissionen en henstilling om grænseoverskridende kollektiv forvaltning af ophavsret og beslægtede rettigheder i tilknytning til lovlige musiktjenester på nettet
free movement of workers:http://europa.eu.int/comm/employment_social/free_movement/index_en.htm

en enhed som trådløst kan sende digitaliseret musik, fx lydfiler på computeren, udsendelser fra internetbaserede radiostationer og numre fra internetbaserede musiktjenester til et hvilket som helst af husets rum.
a device that wirelessly streams the digital music stored on your computer, internet radio broadcasts, and tracks from online music services to any room of your home.

den afspiller trådløst det du gerne vil høre - dine musikfiler, internetbaseret radio og andre musiktjenester.* jeg vil gerne vide mere om squeezebox.
it wirelessly streams what you want to hear-your digital music library, internet radio, and online music services.*tell me more about squeezebox.

afspilleren sluttes til det trådløse hjemmenetværk og afspiller musikfilerne på din computer via logitech® squeezebox™ server eller radiostationer og musiktjenester på internettet via squeezenetwork™
connects to your home network to access music stored on your computer via logitech® squeezebox™ server , or internet radio and music services via mysqueezebox.com

»erhvervsbruger«: enhver person, som er involveret i levering af musiktjenester på nettet, og som skal have en licens af rettighedshaverne for at kunne levere lovlige musiktjenester på nettet
‘commercial user’ means any person involved in the provision of online music services who needs a licence from right-holders in order to provide legitimate online music services;

et stadigt stigende antal borgere i eu køber digitalt indhold: gennemsnitligt 79 % af de europæiske forbrugere har benyttet musiktjenester på nettet og 60 % onlinespil i de seneste 12 måneder.
a growing percentage of european citizens purchase digital content: on average, 79% of european consumers have used online music services and 60% online games over the last 12 months.

selv om det at skabe en konkurrencesituation mellem forvaltningsselskaberne faktisk kan være gavnligt for rettighedshaverne såvel som for musiktjenesterne, er det bydende nødvendigt, at de kontrolleres.
while the introduction of competition between collective management societies may be beneficial for rightholders and music services alike, it is imperative that it be controlled.