검색어: operationsstuen (덴마크어 - 영어)

lægerne vil klargøre inductos på operationsstuen.
the medical staff will prepare inductos in the operating room.

den indre sterile blisterpakning skal åbnes under sterile forhold på operationsstuen.
the inner sterile blister must be opened in a sterile operating room area.

det var utroligt heldigt, at det skete på det tidspunkt, hvor der ikke var nogen patienter i operationsstuen i kælderetagen!
it was fortunate that there were no patients in the operating theatre in the basement when it happened.

et forskud på 15 % i starten af 2003 gjorde det muligt at installere behandlingsstrukturerne i midlertidige bygninger og flytte det kirurgiske afsnit, det vil sige operationsstuen, til de øvre etager.
an immediate instalment of 15 % released at the beginning of 2003 made it possible to restore care structures in temporary buildings and to transfer the surgical services — including the operating theatre — to the upper floors. floors.

kittel til brug på operationsstue
operation gown