검색어: postkontor (덴마크어 - 영어)

postkontor
post office counter

automatiseret postkontor
automated post office

der drives et postkontor:
a post office should be operated:

ansøgningsblanketten kan fås på ethvert postkontor.
the necessary claim form is available at all post offices.

postkontor, samlet vurdering for nr. 29 og 92
post office, no 29 and 92 are assessed together nok

postanvisninger er pengeanvisninger, hvor trassaten er et postkontor.
net asset value (nav) of an investment fund is the value of its assets minus its liabilities, excluding investment fund shares.

dette betyder i praksis personalet på det nærmeste postkontor.
in fact, this means the staff at the local post office.

ude i bydelene bliver det ene postkontor efter det andet lukket.
one urban district post office after another is being closed down.

i 2006 androg poste italiane's administrationsprovision knap 7126 eur pr. postkontor.
in 2006, the management fees paid to pi amounted to just eur 7126 per post office branch.

et postkontor er åbent døgnet rundt (kun for postforsendelser og frimærkesalg).
these should be declared to the 'radio-télévision redevances' office, 4 place solvay, 1210 bruxelles (tel. 218 00 00).

sygedagpengene udbetales pr. postanvisning eller check, som du kan hæve på ethvert postkontor.
you should complete a form sc1 available from doctors’ surgeries, hospitals or social security offices.

ligeledes bør alle distrikter (gmina) med over 2500 indbyggere have mindst ét postkontor.
also each county (gmina) of over 2500 inhabitants should have at least one post office.

(frivilligt) hvor blev internettet anvendt inden for de sidste tre måneder: postkontor
(optional) location of internet use in the last three months: post office,

langvarig kontanthjælp bliver udbetalt pr. postanvisning eller check, som du kan hæve på ethvert postkontor.
leaflets which explain the different parts of the retirement pension, how they are calculated and giving current rates of pension are available from social security offices.

telefonsamtaler via private linjer eller offentlige linjer (offentlig telefonboks, telefonkabine på postkontor mv.)
telephone calls from a private line or from a public line (public telephone box, post office cabin, etc.),

liberalisering er ikke den eneste mulige trussel for postkontorernes tjenesteydelser.
liberalisation is not the only potential threat to post office services.