검색어: rangorden (덴마크어 - 영어)

rangorden
seniority

rang; rangorden
rank

aktuel rangorden
current rank

»herunder rangorden«
“including ranking”

0 byer efter rangorden
0 cities by rank

tests med tilfældis rangorden
rank-randomization tests

de er ikke opstillet i rangorden.
the order of these key priorities does not imply a ranking in their importance.

nøgleprioriteterne er ikke opstillet i rangorden.
the order of these key priorities does not imply a ranking in their importance.

(anføres i rangorden, hvis det er muligt)
(if possible, please rank them)

rangorden mellem konkurrerende kreditorer (artikel 33)
ranking of competing creditors (article 33)

de følger derfor efter staternes repræsentanter i rangorden.
in the order of precedence, therefore, they come after the representatives of states.

de øvrige fordringer har samme rangorden som wak's fordringer.
the other debts would be on an equal standing with the debt of wak.

elproduktionsanlæg kan opstilles i rangorden efter deres kortsigtede marginale omkostninger.
power generation units can be ranked according to their short run marginal costs.

stemmerne afgives i modsat rækkefølge af den i artikel 6 fastsatte rangorden.
the court may, after hearing the parties, exempt a witness from taking the oath.

hvis en observation har to egenskaber, indberettes den vigtigste efter ovenstående rangorden.
if an observation is qualified by two characteristics, the most important is reported, according to the hierarchy shown above.

men indtil nu har der ikke nødvendigvis været tale om nogen rangorden eller udelukkelseskriterier.
but to date there had not necessarily been any form of ranking or factors dictating exclusion.

den rækkefølge, som nøgleprioriteterne er anført i, er ikke udtryk for en indbyrdes rangorden.
the order of these key priorities does not imply a ranking in their importance.

denne nye indikator giver medlemsstaterne en noget anden rangorden (figur 1).
this new indicator produces a rather different ranking of member states (graph 1).

hver medlemsstat bør til dette formål opstille en marketingstrategi, der omfatter de relevante aktiviteter i rangorden.
to this end each member state should develop a marketing strategy which should include the relevant activities in order of priority.

det er i øvrigt ikke nogen særligt tilfredsstillende formulering, eftersom der ikke er nogen rangorden på dette område.
this phrasing is unsatisfactory as there is no hierarchy in terms of human rights.