검색어: sænkemekanisme (덴마크어 - 영어)

automatisk sænkemekanisme
automatic dropping device

automatisk sænkemekanisme påkrævet
automatic dropping device (add) required

krav om at der er en automatisk sænkemekanisme
mandatory presence of an automatic dropping device (add)

automatisk sænkemekanisme påkrævet på køretøjet ifølge en 50206-1.
automatic dropping device (add) required on the vehicle, according to en 50206-1.

automatisk sænkemekanisme accepteret på ten; ikke obligatorisk overalt (national regel).
add accepted on the cr ten; not mandatory everywhere (national rule

slæbestykker skal konstrueres således, at enhver skade derpå, som vil kunne beskadige køreledningen, igangsætter den automatiske sænkemekanisme.
contact strips shall be designed so that any damage that is sustained which is likely to damage the contact wire initiates the automatic lowering device.

ved konstruktion og drift af køreledningen forudsættes det, at strømaftagerne er udstyret med en automatisk sænkemekanisme (se tsi for rullende materiel pkt. 4.2.8.3.6.4 og 4.2.8.3.8.4).
the design and operation of overhead contact lines presumes that pantographs are equipped with an automatic dropping device (add) (see high speed rolling stock tsi clauses 4.2.8.3.6.4 and 4.2.8.3.8.4).