검색어: satellitovervågningssystemer (덴마크어 - 영어)

hvad de større fartøjer angår, kan kontrollen intensiveres gennem satellitovervågningssystemer.
for the larger class, enforcement would be enhanced through monitoring by satellite surveillance systems.

det samme gælder ændringsforslag 7, som vedrører videnskabelige og biologiske undersøgelser samt ændringsforslag 9 om satellitovervågningssystemer.
the same applies to amendment no 7, which relates to scientific and biological surveys and amendment no 9 on satellite monitoring systems.

i forslaget prioriteres ibrugtagning af nye teknologier, anvendelse af datanet, eventuel generel udbredelse af satellitovervågningssystemer, uddannelse af kontrolpersonale og de interventionsordninger, som det er nødvendigt at indføre for at dække de forpligtelser, som eu har over for de regionale fiskeriorganisationer.
the proposal establishes the priority of implementing new technologies, using it networks, possibly making satellite monitoring systems standard practice, training officials responsible for policing and the intervention systems which need to be introduced in order to meet the union ' s obligations to regional fisheries organisations.

der må gøres noget, og jeg håber meget, at vi ved hjælp af det satellitovervågningssystem, som emsa skal være med til at opbygge, bliver bedre i stand til at bekæmpe kriminel adfærd på vores have.
something must be done about this, and i very much hope that the satellite monitoring system that the emsa is to help set up will enable us to make a better job of dealing with the criminal acts in our waters.