검색어: sikkerhedsbeløbene (덴마크어 - 영어)

sikkerhedsbeløbene er anført i bilag iii.
the amounts of the security are fixed in annex iii.

sikkerhedsbeløbene bør tilpasses de ændrede restitutioner;
whereas the amounts of security should be adapted to take account of the modified level of export refunds;

(10) der bør fastsættes regler om, hvilke valutakurser der skal anvendes på støtte- og sikkerhedsbeløbene.
(10) rules should be laid down for determining the exchange rates to be applied on amounts of aid and on securities.

den omregningskurs, der skal anvendes på sikkerhedsbeløbene, er den gældende omregningskurs på dagen forud for den dag, hvor sikkerheden stilles over for interventionsorganet.
the exchange rate to be applied to the amount of security shall be the exchange rate on the day preceding the lodging of the security with the intervention agency.

er det samlede sikkerhedsbeløb i forbindelse med en licens 100 eur eller derunder, eller er licensen udstedt i et interventionsorgans navn, kræves der ingen sikkerhed.
where the security on a licence or certificate comes to eur 100 or less, or where the licence or certificate is drawn up in the name of an intervention agency, no security shall be required.