검색어: ungås (덴마크어 - 영어)

kun på den måde kan markeds- og konkurrenceforvridninger ungås i sidste ende.
this is the only way in the end to ensure that market and competition distortions are avoided.

et lignende tvistemål vedrørende anvendelse af aftalen af 1985 7) om begræns­ning af fællesskabsstøtten i forbindelse med frugtkonserves blev ungået takket være et kompromis, der dels omfattede en begrænsning af støtten i det produktionsår, der indledtes den 1. juli, dels en ændring af fællesskabsbestemmelserne, således at det blev muligt at få fastslået, hvorledes man skulle fortolke aftalen af 1985.
a similar dispute over application of the 1985 agreement restricting community aid for fruit canning6was avoided as a result of a compromise involving a reduction in the level of aid for the marketing year commencing on 1 july and an amendment to the community rules to clarify interpretation of the agreement.