검색어: videoannoncer er redigeret (덴마크어 - 영어)

sidstnævnte afsnit er redigeret i nært samarbejde med medlemsstaterne.
the publication has been produced in close collaboration from the member states.

i er reddet!
you’re saved!”

srebenica er reddet.
srebrenica has been saved.

kommissionen er rede hertil.
i do not see in the commission's statement any reference to this question.

vi er rede til en dialog.
we are ready for dialogue.

hvem er rede til at betale?
other islands, such as bornholm, elba.

vi er rede til at overholde tidsplanen.
we are prepared to adhere to the timetable.

jeg er rede til at svare dem skriftligt.
i am quite willing to give you a written answer.

-vi er reddet, for denne gang.
-“we’re saved this time” she said.

landbruget er rede til også at udfolde disse anstrengelser.
and the farming community is prepared to meet these standards.

kommissionen er rede til at støtte gennemførelsesprocessen, herunder finansielt.
the commission stands ready to support the implementation process, including in financial terms.

eu er rede til eventuelt at styrke eusr's rolle.
the eu stands ready for the possible transition to a strengthened office for the eusr.

fartøj, der sejler under bekvemmeligheds­flag, er rederen eller kaptajnen.
personal liability for the use of a flag of convenience would be on the vessel owner or master.

- er rede til at støtte osce's valgbistand og overvågningsindsats.
- is ready to support the election assistance and monitoring activities of the osce.