검색어: viskos (덴마크어 - 영어)

viskos
viscous

viskos væske
viscous liquid

ikke-viskos strømning
nonviscous fluid

- regenatkonststapelfibrer av viskos.
- artificial man-made staple fibres of viscose,

2d eller 3d viskos software
2d or 3d viscous software

strømning af gas i viskos tilstand
transient gas flow

giver en viskos, kolloid opløsning i vand.
yields a viscous colloidal solution with water.

opløsningen er viskos, klar og farveløs til lysegul.
the solution is viscous, clear and colourless to pale yellow.

opløseligt i vand under dannelse af en viskos opløsning
soluble in water, forming a viscous solution.

den rekonstituerede opløsning er viskos, klar og farveløs til lysegul.
the reconstituted solution is viscous, clear and colourless to pale yellow.

kvælder i vand til en klar til opaliserende, viskos kolloid opløsning.
swelling in water, producing a clear to opalescent, viscous, colloidal solution.

ravgul olieagtig viskos væske, lys beige til gyldenbrune perler eller flager eller et hårdt voksagtigt stof med en svag lugt
amber-coloured oily viscous liquid, light cream to tan-coloured beads or flakes or a hard, waxy solid with a slight odour

ravgul, olieagtig viskos væske, lys beige til gyldenbrune perler eller flager eller et hårdt voksagtigt stof med en svag karakteristisk lugt
amber-coloured viscous liquid, light cream to tan-coloured beads or flakes or a hard, waxy solid with a slight characteristic odour

efter inkubation ved ca. 25 oc i 20 minutter er opløsningen med tilsat pullulanase synligt mindre viskos end den ubehandlede opløsning.
after incubation at about 25 oc for 20 minutes, the viscosity of the pullulanase-treated solution is visibly lower than that of the untreated solution

5902 | kordväv av högstyrkegarn av nylon eller andra polyamider, polyestrar eller viskos: | | |
5902 | tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon: | | |

asfaltsand, tjæresand, eller mere teknisk bituminøst sand, er løst sand eller delvis konsolideret sandsten mættet med en tyk og stærkt viskos form for olie med den tekniske betegnelse bitumen.
oil sands, tar sands or, more technically, bituminous sands, are loose sand or partially consolidated sandstone saturated with a dense and extremely viscous form of petroleum technically referred to as bitumen.

eller 3d viskos "software", der er valideret ved hjælp af prøvedata fra vindtunnel eller flyvninger, der kræves til detaljeret modellering af strømningsforholdene i motorer.
or 3d viscous "software" validated with wind tunnel or flight test data required for detailed engine flow modelling;

hvad angår svin, fører en forestring af fedtet til, at det hydrolyserede materiale til sidst får en tyktflydende og klæbrig konsistens, der hydraulisk opfører sig som en viskos væske, og som giver en ekstra fordel ved behandlingen under kontrollerede forhold og gør det lettere at håndtere den resterende væske.
in the case of pork, esterification of the fatty matter results in the hydrolysed matter ultimately taking on a dense, viscous appearance with flow characteristics equivalent to viscous liquid, which is an additional advantage when it comes to processing it under controlled conditions and makes it easier to handle the resulting fluid.