검색어: vold område (덴마크어 - 영어)

vold
violence

vold:
page 10

kønsrelateret vold
gender-based violence

den racistiske vold steg i det pågældende område.
the level of racist violence went up in that area.

det fjerde område er vold.
the fourth area is violence.

ansvarlig for anvendelse af vold mod demonstranter på hele syriens område.
responsible for the use of violence against protestors across syria.

ansvarlig for militsbasen i shamva og involveret i vold i dette område.
responsible for militia base in shamva and implicated in violence in that area.

det er et område, som volder mig den største bekymring.
this is the area which does give me greatest concern.

deltagelse i den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen på hele syriens område
involved in the crackdown on the civilian population across syria.

navnlig fællesskabstypegodkendelse af motorkøretøjer volder komplikationer på det handelspolitiske område.
the management of the existing corpus of harmonization directives—adapting them to technical progress and monitoring their application by the member states—is becoming increasingly important.

et så vanskeligt og følsomt område som lufttransport kan ikke ændres med vold.
community air transport needs more competition, more transparency for the consumer and, consequently, more deregulation.

schwalba-hoth område — væbnet kamp, såkaldt terrorisme, vold — sker for handlingens skyld.
they talk as if deeds of this kind — armed conflict, so-called terrorism, violence — were ends in themselves.

er som militsleder ansvarlig for vold og kriminalitet, navnlig i området omkring toulepleu.
as head of the militia, he has engaged in violence and crime, particularly in the toulepleu area.

hr. solana, er de enig med mig i, at bruxelles dermed ville give et fuldstændig forkert politisk signal til et så voldeligt område som dette?
do you share my view that brussels is thereby sending a completely wrong political signal to such a violent region as this one?

voldelig radikalisering
violent radicalisation