검색어: websteder i din import ( ) (덴마크어 - 영어)

(frivilligt) afgivelse af ordrer via websteder i det foregående kalenderår
(optional) sending of orders via websites, in the previous calendar year,

modtagelse af ordrer via websteder i det foregående kalenderår
receiving of orders via websites, in the previous calendar year,

(frivilligt) afgivelse af ordrer på varer og tjenesteydelser via websteder i det foregående kalenderår
(optional) sending of orders for products or services via websites, in the previous calendar year,

anvendelse af internettet til at downloade formularer fra offentlige myndigheders websteder i 2005
internet usage for obtaining forms from public authorities websites in 2005

(frivilligt) andel af ordrer modtaget via websteder i det foregående kalenderår i procent af e-handlen
(optional) percentage of e-commerce sales resulting from orders received via websites, in the previous calendar year

anvendelse af internettet til at indhente oplysninger fra offentlige myndigheders websteder i det foregående kalenderår
internet usage for obtaining information from public authorities’ websites, in the previous calendar year,

anvendelse af offentlige myndigheders eller offentlige tjenesters websteder i de sidste 12 måneder til selvangivelse
use of websites of public authorities or public services in the last 12 months for income tax declaration,

anvendelse af offentlige myndigheders eller offentlige tjenesters websteder i de sidste 12 måneder til anmeldelse af adresseændring
use of websites of public authorities or public services in the last 12 months for notification of change of address,

i tillæg til information om websteder i dette tillæg kan der hentes yderligere oplysninger om eu's
sea ­ existing methodology focuses on the technical method­ology for incorpo­rating environ­mental informa­tion in the formu­ lation of seas: cat.: cr­13­98­629­en­c (+fr), 53 pp.,

den repræsenterer et vigtigt fremskridt, når det gælder børns sikkerhed på de sociale websteder i europa,”
it is an important step forward towards making our children's clicks on social networking sites safer in europe,"

( 1 ) offentliggjort på ecb 's websted i januar 2006 . artikel 5
( 1 ) as published on the ecb 's website in january 2006 .

forslaget kan accepteres med en lettere omarbejdning ("andre relevante websteder" i stedet for "alle relevante websteder").
acceptable with slight reworking (“other relevant websites” instead of “all relevant websites”).

arrangement i anledning af lanceringen af agenturets nye websted i danmark (københavn), 8. november 1999
agency's new website launch event in denmark (copenhagen), 8 november 1999

i optakten til valget er der et websted i nederlandene med navnet.
the enlargement of the european union...

de kan finde den på kommissionens repræsentations websted i det forenede kongerige.
but we will do our best, in a professional way, to contribute, to assist you and to give you the backing and the material you need, and we are fully involved in doing so.

en sådan kilde kan også være udstederens websted i kombination med et effektivt elektronisk beredskabssystem.
such a source may also be the issuer’s internet sites, accompanied by an efficient electronic alert system.

dataene offentliggøres også på ecbs websted, i ecbs månedsoversigt og i ecbs statistics pocket book.
the data will also be published on the ecb's website, in the ecb monthly bulletin and in the ecb statistics pocket book.

medlemsstaterne kan kræve, at selskaberne bibeholder oplysningerne på deres websted i en specifik periode efter generalforsamlingen.
member states may require companies to maintain the information on their website for a specific period after the general meeting.