검색어: evalueringsdokumenter (덴마크어 - 이탈리아어)

jeg skal især gøre dem opmærksom på betydningen af de evalueringsdokumenter, som de vil blive anmodet om at fremsende.
richiamo più particolarmente la vostra attenzione sull'importanza dei documenti di valutazione che vi saranno richiesti.

jeg har lyttet opmærksomt til bekymringen over, at små og mellemstore virksomheder ikke kan nå at udarbejde evalueringsdokumenter i løbet af 18 måneder.
ho ascoltato attentamente i timori espressi sulle piccole e medie imprese, per le quali il lasso di tempo di 18 mesi potrebbe essere troppo breve per preparare i fascicoli di valutazione.

alle de nye medlemsstater har i løbet af de seneste par år aflagt rapport om gennemførelsen af de fælles evalueringsdokumenter, som referer til beskæftigelsesretningslinjerne.
tutti i nuovi stati membri hanno presentato nel corso degli ultimi anni relazioni sull'attuazione dei documenti di valutazione congiunta che fanno riferimento agli orientamenti per l'occupazione.

de landespecifikke bemærkninger i rapporten fra den europæiske taskforce for beskæftigelse er i fuld overensstemmelse med analysen af rapporterne om gennemførelsen af de fælles evalueringsdokumenter og kan bruges som rettesnor for gennemførelsen af beskæftigelsesretningslinjerne i de nye medlemsstater,
i messaggi rivolti a ciascun paese nella relazione della task force europea sull'occupazione si iscrivono pienamente nella logica delle relazioni esaminate sull'attuazione dei documenti di valutazione congiunta e possono servire da filo conduttore per applicare gli orientamenti per l'occupazione nei nuovi stati membri,

kroatien skal effektivt gennemføre det fælles memorandum om social integration og, så snart det er vedtaget, det fælles evalueringsdokument om de beskæftigelsespolitiske prioriteringer.
attuare efficacemente il memorandum congiunto sull’inclusione sociale e, una volta adottato, il documento comune di valutazione riguardante le priorità per l’occupazione.