검색어: forslagsindkaldelsen (덴마크어 - 이탈리아어)

i den foreliggende sag hed det i forslagsindkaldelsen:
nella fattispecie l'invito a presentare proposte specificava che:

6 forslagsindkaldelsen gjaldt også en anden kategori af projekter
6l'invito a presentare proposte era anche aperto ad un'altra

efter forslagsindkaldelsen i september 1995'), udvalgte kommissionen 83 demonstra­tionsprojekter.
nel 1996, la maggior parte delle attività di thermie si sono svolte nell'ambito del quarto programma quadro di rst (1994-1998) (-* n. 254),

der er blevet informeret bredt om forslagsindkaldelsen til organisationer og netværk for kvinder.
le relative informazioni sono state ampiamente divulgate alle organizzazioni e alle reti di donne.

forslagsindkaldelsen i 1999 markerede afslutningen af leonardo da vinci-programmets første fase.
la prima fase di leonardo da vinci si conclude con l'invito a formulare proposte del 1999.

i givet fald præciserer kommissionen i forslagsindkaldelsen, at deltagerne ikke behøver indgå en konsortieaftale.
qualora lo ritenga opportuno, la commissione specifica negli inviti a presentare proposte che i partecipanti non sono tenuti a stabilire un accordo consortile.

den nye tilgang bliver implementeret fra og med forslagsindkaldelsen 2010 - som en ”pilotøvelse”.
il nuovo approccio sarà attuato come progetto pilota a partire dall’invito a presentare proposte ‘call for proposals 2010’.

jf. teksten til forslagsindkaldelsen, der er offentliggjort i eut c 325 af 22.12.2005, s. 25.
cfr. il testo pubblicato del sesto invito: gu c 325 del 22.12.2005, pag. 25.

denne udvikling, der bl.a. skyldes et bedre informationsarbejde omkring forslagsindkaldelsen, kan kun hilses velkommen.
questa evoluzione, dovuta fra l’altro alla maggiore pubblicità data agli inviti a presentare proposte, non può che essere considerata un elemento positivo.

forslag, der strider mod grundlæggende etiske principper eller ikke opfylder betingelserne i særprogrammet, arbejdsprogrammet eller forslagsindkaldelsen, udvælges ikke.
una proposta che vada contro i principi etici fondamentali, o che non soddisfi le condizioni fissate nel programma specifico, nel programma di lavoro o nell'invito a presentare proposte non sarà selezionata.

• miljøbeskyttelse (genbrug, naturområder, forebyggelse af forurening m.v.) forslagsindkaldelsen, som blev fremsat på
• tutela dell'ambiente (riciclaggio, zone naturali, prevenzione dell'inquinamento, ecc.).

efter forslagsindkaldelsen i marts 2) har man udvalgt seks sprog teknologi-projekter af almen interesse. projekterne bygger på omkostningsdeling.
in seguito all'invito a presentare proposte pubblicate in marzo (2), sono stati selezionati e avviati sei progetti a compartecipazione finanziaria relativi alla ricerca linguistica di interesse generale.

ved at indsende forslag til forslagsindkaldelsen på hjemmesiden:http://eacea.ec.europa.eu/tempus/index_en.php
rispondendo agli inviti a presentare proposte pubblicati all’indirizzohttp://eacea.ec.europa.eu/tempus/index_en.php

forslagsindkaldelser
inviti a presentare proposte