검색어: it's been all over you (덴마크어 - 이탈리아어)

% af alle over 15 år
% popolazione 15+

postvæsenet skal nå alle over alt.
la posta deve arrivare ovunque.

vi må ikke skære alle over én kam.
non dobbiamo fare di ogni erba un fascio.

naturligvis må vi ikke skære alle over én kam.
naturalmente è fondamentale non fare di ogni erba un fascio.

de står alle over for de samme farer og økonomiske vanskeligheder.
in questi giorni alla frontiera spagnola si stanno moltiplicando gli atti di violenza.

det kan vi gøre, for erbakan er i dag allerede over 70.
ai cessate il fuoco proclamato dal pkk si è risposto con la massima aggressività.

jeg har allerede over for parlamentet redegjort for vor indsats gennem unwra.
ho già reso conto al parlamento delle azioni da noi avviate tramite l'unwra.

alle over burmanske borgere, der af amnesty international betragtes som politiske fanger.
concordo con la descrizione data da altri oratori della situazione dei diritti umani in colombia, in particolare con la onorevole miranda.

alle under 30 år skal vælge en fond. mens alle over 50 år forbliver i det gamle system.
il tasso di disoccupazione nazionale è sceso dal 13,2% alla fine del 1996 al 10,5% alla line del 1997 e successivamente al 9,8% nel maggio 1998.

europa-parlamentet råder allerede over andre instrumenter i forbindelse med et sådant arbejde.
quando una cosa è urgente, è già troppo tardi!

alderspyramide for 1981 og en fremføring til 1985 (alle over 75 årige er samlet i een gruppe)
ci auguriamo di riuscire a stabilire un dialogo continuo, di poter studiare diretta- mente le diverse situazioni e di poter offrire stabilmente appoggio e collaborazione alle iniziative che consentiranno di ridurre le diseguaglianze e di offrire ai lavoratori strumenti atti a migliorare il loro tenore di vita e il loro contributo alla democrazia.

.med forfølgelse· af disse holdninger råder man allerede over en eksisterende arbejdsmarkedslovgivning og en civil lovgivning.
il consigliere non deve limitarsi a reprimere alcuni atteggiamenti bensì prevenirli perché per reprimerli ci sono già la giurisdizione del lavoro e le giurisdizioni civili.