검색어: out of display (덴마크어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

이탈리아어

정보

덴마크어

out of the money

이탈리아어

out-of the money

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

one-out-of n kode

이탈리아어

codice uno su n

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

out-of-pile-gasudslip

이탈리아어

rilascio di gas in esperimenti fuori pila

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

ekkotab out-of-range

이탈리아어

attenuazione eco fuori campo

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

out-of-the-money option

이탈리아어

opzione out-of-the-money

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

invalid value (out of range)

이탈리아어

invalid value (out of range)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

stærkt out-of-the-money option

이탈리아어

deep out-of-the-money option

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

dele af indlægget er fra yasmeens blog gaza, out of the blue .

이탈리아어

post originale pubblicato dal blog di yasmeen, gaza, out of the blue .

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

"omfattas ej (out of scope)"(start, slut).

이탈리아어

"barra mill-iskop" (il-bidu, it-tmiem)

마지막 업데이트: 2010-09-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

afmonteret ikonavailable space out of total partition size (percent used)

이탈리아어

icona dispositivo smontatoavailable space out of total partition size (percent used)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

aftalen er hovedsageligt på out-of-the-money-basis.

이탈리아어

esso è sostanzialmente out-of-the-money.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

det afgørende i den forbindelse er, at bilæggelse af tvister så vidt muligt sker out of court.

이탈리아어

in questo ambito è essenziale che la composizione delle controversie avvenga per quanto possibile per via extragiudiziale.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

brug af enhed: available space out of total partition size (percent used)

이탈리아어

uso dispositivo: available space out of total partition size (percent used)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

10a | omständighet av typen omfattas ej (out of scope) i början av den här dagen |

이탈리아어

10a | condizione "escluso dal campo di applicazione" all'inizio del giorno in questione |

마지막 업데이트: 2010-09-25
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

or if the loss arises out of external events beyond the ecb 's reasonable control ( force majeure ) .

이탈리아어

or if the loss arises out of external events beyond the ecb 's reasonable control ( force majeure ) .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

이탈리아어

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .

이탈리아어

the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

det anerkendes i omstruktureringspakken, at tpl har et tilgodehavende vedrørende denne out-of-the-money-energiforsyningsaftale på 159 mio. gbp.

이탈리아어

il debito verso tpl riconosciuto in relazione a questo ppa nell’ambito del pacchetto di ristrutturazione è pari a 159 milioni di gbp.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size

이탈리아어

%1(%2) %3%1 filename, %2 percent complete, %3 downloaded out of %4 total size

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

"ved at undersøge bevismaterialet... får man det indtryk, at der i lokalsamfundet er dybe strømninger af energi, som skal udløses, men som alt for sjældent får mulighed for det." - fra pjecen 'out of the shadows', 1992 støttes og udføres i samarbejde med sociale og økonomiske myndigheder og instanser, kan de sagtens udnyttes til at forbedre levevilkårene for folk i et lokalsamfund ­ forudsat at sådanne strategier er realistiske, og at man erkender både begrænsningerne og mulighederne ved initiativer i lokalsamfundet.

이탈리아어

"passando in rassegna i dati, si ha l'impressione di profonde correnti di energia locale che cercano gli sbocchi giusti, e spesso, troppo spesso, non li trovano." - fuori dall'ombra, 1992 risultati della ricerca provano che l'azione dei cittadini è una forza potente. se incoraggiata, sostenuta e in associazione con le autorità sociali ed economica e le agenzie, può essere certo per migliorare le condizioni di vita all'interno della comunità locale- a patto che tale strategie siano realistiche e riconoscano i limiti accanto alle capacità dell'azione delle comunità locali.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
9,209,234,679 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인