검색어: rights of citizenship (덴마크어 - 이탈리아어)

retsgrundlag : sections 84 and 85 of the countryside and rights of way act 2000
fondamento giuridico : sections 84 and 85 of the countryside and rights of way act 2000

and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .
and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

and ( b ) made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .
and ( b ) made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

sections 83-84, 86-88 and 89-93 of the countryside and rights of way act 2000
sections 83-84, 86-88 and 89-93 of the countryside and rights of way act 2000

these strategies should also help to increase human security and the protection of human rights – including women’s rights and the rights of the child.
these strategies should also help to increase human security and the protection of human rights – including women’s rights and the rights of the child.

(50) furthermore, the uk government explicitly stated that the transfer of the tote into state ownership was not a nationalisation infringing property rights of racing.
(50) furthermore, the uk government explicitly stated that the transfer of the tote into state ownership was not a nationalisation infringing property rights of racing.

retsgrundlag _bar_ parts ii and vi of the national parks and access to the countryside act 1949 and part iv of the countryside and rights of way act 2000 _bar_
fondamento giuridico _bar_ parts ii and vi of the national parks and access to the countryside act 1949 and part iv of the countryside and rights of way act 2000 _bar_

nothing in this clause 9 shall limit the right of the ecb to take proceedings before the courts of any other country of competent jurisdiction .
nothing in this clause 9 shall limit the right of the ecb to take proceedings before the courts of any other country of competent jurisdiction .

vicky kloppenburg deltog i et seminar om "rights of the citizens of the european union", som afholdtes af afdelingen for europæiske anliggender under provinsstyret i südtirol åen 7. november 1997 i bolzano, italien.
la signorina vicky kloppenburg ha partecipato ¡i 7 novembre 1997 a bolzano a un seminario sui "diritti dei cittadini dell'unione europea", orga­nizzato dalla divisione affari europei del governo della provincia autonoma del südtirol.

det er to århundreder siden, at den store amerikanske revolutionære, tom paine, blev tvunget til at flygte fra england til frankrig, fordi han i 1791 havde vovet at offentliggøre the rights of man (menneskerettighederne).
sono passati due secoli da quando il grande rivoluzionario americano, tom paine, fu obbligato a fuggire dalla gran bretagna in francia perché aveva osato pubblicare nel 1791 «i diritti dell'uomo».

det var på vores kontinent- europa- at idéen om beskyttelse af menneskerettigheder via fastsatte normer først blev udviklet. magna carta fra 1215, bill of rights fra 1689 og declaration of the rights of man fra 1789 er alle milepæle, men ikke de eneste milepæle.
e’ stato nel nostro continente, l’ europa, che è nata l’ idea di tutelare i diritti umani tramite norme scritte: la magna carta nel 1215, la carta dei diritti nel 1689 e la dichiarazione dei diritti dell’ uomo nel 1789 sono pietre miliari della storia, anche se non le uniche.

( g ) where the participant 's credit balance on its pm account or all or a substantial part of the participant 's assets are subject to a freezing order , attachment , seizure or any other procedure that is intended to protect the public interest or the rights of the participant 's creditors ;
( g ) where the participant 's credit balance on its pm account or all or a substantial part of the participant 's assets are subject to a freezing order , attachment , seizure or any other procedure that is intended to protect the public interest or the rights of the participant 's creditors ;