검색어: silence it hurts more than words (덴마크어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Italian

정보

Danish

silence it hurts more than words

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

이탈리아어

정보

덴마크어

you should have been a trainee for no more than 6 months

이탈리아어

you should have been a trainee for no more than 6 months

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- multi-country projects involve more than one partner country.

이탈리아어

- multi-country projects involve more than one partner country.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- multi-country projects involve more than one tempus partner country.

이탈리아어

- multi-country projects involve more than one tempus partner country.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

if you travel by car for more than 300 kilometres , we reimburse euros 0.40 per kilometre plus tolls and meals

이탈리아어

if you travel by car for more than 300 kilometres , we reimburse euros 0.40 per kilometre plus tolls and meals

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

if your contract is shorter than 90 days , but it is subsequently extended to more than 90 days , you will also be required to register your place of residence within seven days of your contract extension .

이탈리아어

if your contract is shorter than 90 days , but it is subsequently extended to more than 90 days , you will also be required to register your place of residence within seven days of your contract extension .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- refund valid for not more than ... tonnes net (quantity for which licence issued)

이탈리아어

- refund valid for not more than ... tonnes net (quantity for which licence issued)

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources )

이탈리아어

( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources )

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

consequently, the commission considers that it is not necessary in this case to examine the aid covered by the limitation period, i.e. aid granted more than ten years before any measure taken by the commission concerning it.

이탈리아어

consequently, the commission considers that it is not necessary in this case to examine the aid covered by the limitation period, i.e. aid granted more than ten years before any measure taken by the commission concerning it.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .

이탈리아어

( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

in line with europe guidance, the department's plans were based on the supposition that there would not be more than 10 infected premises at one time".

이탈리아어

in line with europe guidance, the department's plans were based on the supposition that there would not be more than 10 infected premises at one time".

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

[13] if more than one method is indicated please provide additional details in the "relevant comments" section of this point

이탈리아어

[13] if more than one method is indicated please provide additional details in the "relevant comments" section of this point

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

(16) the racing sector comprises various commercial activities and markets like the organisation of racecourses, an important spectator sport in the uk with more than five million people attending races every year.

이탈리아어

(16) the racing sector comprises various commercial activities and markets like the organisation of racecourses, an important spectator sport in the uk with more than five million people attending races every year.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

any kind of file (for example, .mp3, .jpg, .zip, .avi) may be used as a truecrypt keyfile. note that truecrypt never modifies the keyfile contents. you can select more than one keyfile (the order does not matter). if you add a folder, all files found in it will be used as keyfiles. click 'add token files' to select keyfiles stored on security tokens or smart cards (or to import keyfiles to security tokens or smart cards).

이탈리아어

qualsiasi tipo di file (per esempio, .mp3, .jpg, .zip, .avi) può essere usato come file chiave di truecrypt. notate che truecrypt non modifica mai il contenuto dei file chiave. potete selezionare più di un file chiave (l’ordine non è in questione). se aggiungete una cartella, tutti i file trovati in essa saranno usati come file chiave. fate click su 'aggiungi file token' per selezionare (oppure importare) dei file chiave memorizzati dai security token o smart card).

마지막 업데이트: 2016-10-20
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,794,565,045 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인