검색어: volkswirtschaft (덴마크어 - 이탈리아어)

amt für volkswirtschaft (kontoret for nationaløkonomi).«
amt für volkswirtschaft (ufficio degli affari economici).»;

iliechtenstein,»amt für volkswirtschaft«(kontoret for nationaløkonomi), vaduz;
inliechtenstein, l'ufficio di economia nazionale;

iliechtenstein, "amt für volkswirtschaft" (kontoret for nationaløkonomi), vaduz;
inliechtenstein, l'“amt für volkswirtschaft” (ufficio dell'economia nazionale), vaduz;

i liechtenstein, til »amt für volkswirtschaft« (kontoret for socialøkonomi), vaduz
in liechtenstein, all'“amt für volkswirtschaft” (ufficio di economia nazionale), vaduz;

dieser faktor berücksichtigt die positiven effekte einer geförderten neuinvestition auf die volkswirtschaft der betroffenen fördergebiete.
dieser faktor berücksichtigt die positiven effekte einer geförderten neuinvestition auf die volkswirtschaft der betroffenen fördergebiete.

amt für volkswirtschaft oplyser desuden om betingelserne for, at der kan udbetales ydelser, anviser arbejde og fremmer uddannelse og videreuddannelse af arbejdsløse.
la durata dell’indennità di disoccupazione varia a seconda dell’età dell’interessato: le prestazioni (indennità giornaliere) vengono corrisposte per due anni al massimo, per una durata minima di 250 giorni, che può raggiungere:

de forsikrede og deres familie har pligt til at oplyse amt für volkswirtschaft om alle forhold, der har betydning for behandlingen af deres ansøgninger og fastsættelsen af arbejdsløshedsunderstøttelsen.
per ciascun assicurato viene costituito un capitale di vecchiaia accreditando una parte dei contributi versati all’organismo di previdenza su un conto individuale di vecchiaia.

den engelske betegnelse for det islandske »tryggingastofnun rikisins« og for det liechtensteinske »amt für volkswirtschaft« er ændret —
le denominazioni inglesi corrispondenti all'espressione islandese «tryggingastofnun rikisins» e all'espressione del liechtenstein «amt für volkswirtschaft» sono cambiate,

liechtenstein«, punkt 1 (sygdom og moderskab) og punkt 4, (arbejdsulykker og erhvervssygdomme) ændres udtrykkene »amt für volkswirtschaft (kontoret for nationaløkonomi)« til »amt für gesundheit (kontoret for sundhed)«.
liechtenstein», nell'adattamento b) l'espressione «amt für volkswirtschaft (ufficio dell'economia pubblica)» è sostituita da «amt für gesundheit (ufficio della sanità)»;