검색어: bevægede (덴마크어 - 일본어)

- den bevægede sig.
本当に動くのを見たの

- bevægede det sig?
動いた？

kameraet bevægede sig!
動いた 気のせいだろ？

at han bevægede sig lidt.
２センチ移動したら、

de bevægede sig i togvogn.
彼は移動して 地下鉄車両にいた

- jeg følte den bevægede sig.
赤ちゃんが動いた

de bevægede sig væk fra hinanden.
大陸は動き互いに離れました

- jeg så, han stadig bevægede sig.
動いてたのを見た

hvordan bevægede han sig så hurtigt?
どうやって そんなに早く 横切ったんだ？

- jøsses, tænk hvis disse bevægede sig.
うわっ！ これ崩れないのよね？

- i zone 1 2, det bevægede sig østpå.
ゾーン12の外を東へ移動中です - 金属性です

din sjæl var fri og bevægede sig fra krop til krop.
精神を自由に 自由に おもむくままに 解放するんだ

det var som om, det bevægede sig ved egen kraft.
中で何かが動いてる

i dag følte jeg, at knuden bevægede sig, så...
しこりが動いた気が

- jeg tror lige, den bevægede sig. - er du sikker?
今ちょっと動いたわ

første gang, du tog et par skridt og bevægede dig så hurtigt.
その通りだった 最初に歩いた時は...

da jeg kiggede ned på hende bevægede hun sig ikke mere, overhovedet ikke.
何度も 何度も・・・ 気が付いたら彼女"達"は・・・

en dag viste der sig en trefork over mig, og den bevægede sig sydpå.
ある日、この三つ叉鉾が示されて、南に導いた

"han bevægede sig så tyst og stjålent som en blodhund, der havde fært.
"彼の活動は 臭気識別の訓練を受けた" "警察犬を思い出させるような" "静かで密かなものだった"

jeg forsøgte at forestille mig klynger af information når de bevægede sig gennem computeren.
記憶型情報はコンピューターの中を どう移行するのだろう