전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ny netværksforbindelse
nové síťové spojení
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
opera turbo er aktiveret.\nhar du skiftet til en hurtig netværksforbindelse, bør du deaktivere opera turbo for at opnå den bedste ydelse.
opera turbo je povoleno.\npokud jste přešli na rychlé připojení k síti, zákazem funkce opera turbo docílíte svižnějšího prohlížení.
en netværksforbindelse blev afbrudt. programmet er nu i offline- tilstand. Ønsker du at starte programmet for at genoptage netværksoperationer når netværket er tilgængeligt igen?
síťové připojení bylo přerušeno. aplikace je nyní odpojena. chcete, aby aplikace obnovila síťové operace jakmile bude připojení opět dostupné?
- det territorielle aspekt: ideen om et geografisk tilhørsforhold er erstattet af en idé om netværksforbindelser og maksimal nyttiggørelse af partnernes forskellige kulturelle identiteter,
- lokalita: koncepci zeměpisné blízkosti nahrazuje koncepce síťových vazeb a maximálního využívání různých kulturních identit partnerů,