검색어: kanter (덴마크어 - 크로아티아어)

kanter
& rubovi

alle kanter
svi rubovi

ingen kanter
svi rubovi

kanter 1style name
rubovi 1style name

alt der ikke har kanter
sve bez okvira

distribuér langs nedre kanter
obriši objekte

fjern alle kanter i det markerede område
pomakni prema lijevo

således frelste herren ezekias og jerusalems indbyggere af assyrerkongen sankeribs hånd og at alle andres og skaffede dem ro på alle kanter.
tako je jahve spasio ezekiju i jeruzalemske stanovnike od ruke asirskoga kralja sanheriba i iz ruku neprijatelja, te im dao mir odasvud uokolo.

når dette er valgt tegnes vinduesdekorationens kanter med titellinjens farver. ellers tegnes de med de normale kanters farver i stedet.
kada je označeno, ukrasi rubova prozora su iscrtan koristeći boje naslovne trake; inače su iscrtani koristeći uobičajene boje ruba.

og israelitterne kom ikke herren deres gud i hu, ham, som frelste dem fra alle deres fjender, der omgav dem på alle kanter.
izraelci se nisu više sjeæali jahve, svoga boga, koji ih je izbavio iz ruku svih njihovih neprijatelja unaokolo.

rust eder mod babel på alle kanter, alle, som spænder bue; skyd på det, spar ikke på pile, thi mod herren har det syndet.
svrstajte se protiv babilona, opkolite ga. strijelci, strijeljajte na nj, ne žalite strelica - jahvi je zgriješio.

derfor, oholiba, så siger den herre herren: jeg hidser dine elskere på dig, dem, du følte lede ved, og fører dem mod dig fra alle kanter,
zato, oholibo, ovako govori jahve gospod: 'gle, dignut æu na te tvoje ljubavnike, koji ti se duši ogadiše, i dovest æu ih odasvud na tebe:

kant
obrub