검색어: adjustment (덴마크어 - 포르투갈어)

fine adjustment inertia wheel
volante de inércia de ajuste fino

freq ref_area adjustment bs_rep_sector
freq ref_area adjustment bs_rep_sector

points to consider on adjustment for baseline covariates
points to consider on adjustment for baseline covariates

sæt værdien (i e. v.) for kompensation af hovedeksponering her. fine exposure adjustment
seleccione aqui o valor de compensação de exposição em e. v. fine exposure adjustment

vælg et punkt i kontrollen til forhåndsvisning, klik derefter på denne knap for at tildele punktet til autokorrektion. automatic adjustment
seleccione um ponto no item de antevisão; carregue depois neste botão para atribuir o ponto de correcção automática. automatic adjustment

chapter iii, article of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
capítulo iii, artigo 17.o da decisão n.o 40 do conselho de estado relativa à promulgação e execução das disposições temporárias sobre a promoção do ajustamento da estrutura industrial.

adjustment for multiplicity and related topics points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:
adjustment for multiplicity and related topics points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

chapter orientation and priorities of industrial restructuring, article 5 of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
capítulo «orientação e prioridades da reestruturação industrial», artigo 5. o da decisão n.o 40 do conselho de estado relativa à promulgação e execução das disposições temporárias sobre a promoção do ajustamento da estrutura industrial.

concept paper on the development of a cpmp points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussions on licensing applications: adjustment for baseline covariates
from cpmp discussions on licensing applications: adjustment for baseline covariates points to consider on clinical investigation of medicinal products for prophylaxis of

det vil også være en fordel , hvis metoden , som er beskrevet i european statistical systems guidelines on seasonal adjustment ( 1 ) , anvendes i dette arbejde .
além disso , seria útil se para esse efeito fosse utilizada a metodologia definida nas directrizes para os sistemas estatísticos europeus relativas aos ajustamentos sazonais ( 1 ) .

1.12 bemærker, at usa's trade adjustment assistance reform act fra 2002 er nævnt som et positivt eksempel på, hvordan man kan åbne økonomien for handel og bistå virksomheder og arbejdstagere.
1.12 faz notar que o documento refere o trade adjustment assistance reform act de 2002 como exemplo positivo da abertura da economia ao comércio e da prestação de apoio a empresas e trabalhadores.

1.12 bemærker, at usa's trade adjustment assistance reform act fra 2002 er nævnt som et positivt eksempel på, hvordan man kan åbne økonomien for handel og bistå virksomheder og arbejdstagere. regionsudvalget mener imidlertid, at der er mange eksempler i eu på, at offentlige organer har gennemført vellykkede omstruktureringsprocesser, der kan bruges som model.
1.12 faz notar que o documento refere o trade adjustment assistance reform act de 2002 como exemplo positivo da abertura da economia ao comércio e da prestação de apoio a empresas e trabalhadores. no entender do comité, abundam na ue os exemplos de entidades públicas que reagem com êxito às reestruturações e que podem ser utilizadas como modelo.