전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
as soon as possible (så snart som muligt)
'as soon as possible' (o mais cedo possível)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
please make your own travel arrangements as soon as possible .
please make your own travel arrangements as soon as possible .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
please make your own travel arrangements ( and those of your family if necessary ) as soon as possible .
please make your own travel arrangements ( and those of your family if necessary ) as soon as possible .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a relocation service helps new staff members make their move to frankfurt as smooth and as easy as possible .
a relocation service helps new staff members make their move to frankfurt as smooth and as easy as possible .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
they will provide you with important information on a variety of topics to help you settle into your new job as quickly as possible .
they will provide you with important information on a variety of topics to help you settle into your new job as quickly as possible .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ombryd kun hele byte- grupper@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.
repartir & apenas os grupos de 'bytes' completos@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
implementing the new eu provisions on electronic public procurement correctly and as quickly as possible will determine europe’s capacity to keep open the markets for electronic public procurement and contribute to achieving the lisbon objectives.
implementing the new eu provisions on electronic public procurement correctly and as quickly as possible will determine europe’s capacity to keep open the markets for electronic public procurement and contribute to achieving the lisbon objectives.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
important: move your mouse as randomly as possible within this window. the longer you move it, the better. this significantly increases security. when done, click 'continue'.
importante: mova seu mouse o mais aleatoriamente possível dentro desta janela. quanto mais você movê-lo, melhor. isto aumentará significativamente a segurança. quando terminar, clique em 'continuar'.
마지막 업데이트: 2009-12-14
사용 빈도: 1
품질:
global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occured and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 to this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occured and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 to this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: