검색어: es, people of the night smoking through the dark (덴마크어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Portuguese

정보

Danish

es, people of the night smoking through the dark

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

포르투갈어

정보

덴마크어

electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .

포르투갈어

electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

the ecb shall have discretion to decide what support it gives to the ancillary system , including during the night-time operations of the ancillary system .

포르투갈어

the ecb shall have discretion to decide what support it gives to the ancillary system , including during the night-time operations of the ancillary system .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

incident communication ( a ) information about the failure of the ssp and / or an abnormal external event shall be communicated to participants through the domestic communication channels , the icm and t2is .

포르투갈어

incident communication ( a ) information about the failure of the ssp and / or an abnormal external event shall be communicated to participants through the domestic communication channels , the icm and t2is .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

c enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant , other participants in the system and the ecb as pledgees will still be free to enforce and collect the participant 's rights or assets through the action of the ecb pursuant to the rules .

포르투갈어

c enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant , other participants in the system and the ecb as pledgees will still be free to enforce and collect the participant 's rights or assets through the action of the ecb pursuant to the rules .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

ud over uddannelsesaktiviteterne har professor holland oprettet et dynamisk research team inden for rammerne af jean monnet multilateral research group vedrørende »the eu through the eyes of the asia-pacific«.

포르투갈어

para além das suas actividades docentes, o professor holland conseguiu constituir uma equipa de investigação dinâmica, nomeadamente no âmbito do grupo de investigação multilateral jean monnet sobre o tema «the eu through the eyes of the asia-pacific». foi o primeiro do seu género a examinar as percepções externas da ue na região Ásia-pacífico de uma forma metodológica rigorosa e que resultou, nomeadamente, na obra the eu through the eyes of the asia-pacific: public perceptions and media representations (2005, com nathalia chaban). o professor holland é autor de 16 obras, contando-se, entre as mais recentes, the european union and the third world (2002) e the common foreign and security policy: the first decade (2003).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

the financing of the racing sector by means of charging bookmakers for the value of the horseracing products through a mandatory betting levy or other revenues generated through the commercial exploitation of the racing product (e.g. sale of tv pictures) have been insufficient and/or fraught with uncertainties.

포르투갈어

the financing of the racing sector by means of charging bookmakers for the value of the horseracing products through a mandatory betting levy or other revenues generated through the commercial exploitation of the racing product (e.g. sale of tv pictures) have been insufficient and/or fraught with uncertainties.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

the chairperson of the t2s programme board chairs the t2s advisory group or its successor body , --- negotiates with csds ( jointly with the eurosystem central banks ) and ncbs , including contracts for development and operational phases ( to be endorsed by the governing council ) , --- performs , with the help of the central bank expert network , a central role in the communication on t2s vis-à-vis market participants and public authorities , --- conducts all t2s related harmonisation work , --- closely cooperates with all relevant public authorities or private bodies ( e.g. the eu commission and the european parliament , securities regulators ) , on relevant initiatives in the field of securities clearing and settlement , --- ensures transparency through the timely and consistent publication of relevant documentation .

포르투갈어

the chairperson of the t2s programme board chairs the t2s advisory group or its successor body , --- negotiates with csds ( jointly with the eurosystem central banks ) and ncbs , including contracts for development and operational phases ( to be endorsed by the governing council ) , --- performs , with the help of the central bank expert network , a central role in the communication on t2s vis-à-vis market participants and public authorities , --- conducts all t2s related harmonisation work , --- closely cooperates with all relevant public authorities or private bodies ( e.g. the eu commission and the european parliament , securities regulators ) , on relevant initiatives in the field of securities clearing and settlement , --- ensures transparency through the timely and consistent publication of relevant documentation .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,794,131,884 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인