검색어: lumiracoxib (덴마크어 - 포르투갈어)

lumiracoxib
lumiracoxib

kvinder som anvender lumiracoxib bør ikke amme.
as mulheres tratadas com lumiracoxib não devem amamentar.

25% lavere hos patienter behandlet med lumiracoxib.
a recuperação do metabolito urinário s- 7- oh da varfarina foi cerca de 25% inferior em doentes tratados com lumiracoxib, comparativamente ao placebo.

absorption lumiracoxib absorberes hurtigt efter oral administration.
absorção o lumiracoxib é rapidamente absorvido após administração oral.

hver 400 mg filmovertrukken tablet indeholder 400 mg af lumiracoxib.
cada comprimido revestido por película de 100 mg contém 100 mg de lumiracoxib cada comprimido revestido por película de 200 mg contém 200 mg de lumiracoxib cada comprimido revestido por película de 400 mg contém 400 mg de lumiracoxib

der var ingen signifikante forskelle mellem lumiracoxib og nsaid.
não existiram diferenças significativas entre o lumiracoxib e os aines.

- anbefaler opfølgningsforanstaltninger til videre undersøgelse af sikkerheden af lumiracoxib.
segurança de lumiracoxib.

den kardiovaskulære sikkerhed af lumiracoxib ud over 1 års brug er ikke klarlagt.
a segurança cardiovascular do lumiracoxib para além de 1 ano de utilização não foi estabelecida.

forsigtighed skal udvises når behandling med lumiracoxib initieres hos dehydrerede patienter.
recomenda- se precaução no início do tratamento com lumiracoxib em doentes desidratados.

- kendt overfølsomhed over for lumiracoxib eller over for et eller flere af
- história de hipersensibilidade ao lumiracoxib ou a qualquer dos excipientes.

nyrefunktionen skal monitoreres når lumiracoxib anvendes i kombination med et af disse lægemidler.
caso se utilize lumiracoxib e qualquer destes fármacos em associação, deverá monitorizar- se a função renal.

5% af den administrerede dosis kunne genfindes i ekskreterne som uomdannet lumiracoxib.
foi recuperada na urina, na forma inalterada, apenas cerca de 5% da dose administrada.

in vivo studier antyder, at lumiracoxib har lille potentiale for interaktioner med cyp2c9 substrater.
os estudos in vivo indicam que o lumiracoxib tem baixo potencial para interacções com os substratos da cyp2c9.

ligesom andre nsaid kan lumiracoxib maskere feber og andre tegn på inflammation eller infektion.
tal como para outros aines, o lumiracoxib pode mascarar a febre e outros sinais de inflamação ou infecção.

selektiv hæmning af cox- 2 med lumiracoxib giver anti- inflammatorisk og analgetisk effekt.
nos vários estudos de farmacologia clínica, o lumiracoxib produziu uma inibição da cox- 2 dependente da dose no plasma, sem inibição da cox- 1. a inibição selectiva da cox- 2 pelo lumiracoxib proporciona efeitos anti- inflamatórios e analgésicos.

lumiracoxib 800 mg daglig medførte ingen klinisk betydningsfuld hæmning af den gastriske prostaglandinsyntese og påvirkede ikke trombocytfunktionen.
em doses até 800 mg por dia, o lumiracoxib não inibiu a síntese das prostaglandinas gástricas de forma clinicamente significativa e não afectou a função plaquetária.

heri anbefalede chmp at opretholde markedsføringstilladelserne for lægemidler indeholdende lumiracoxib for indikationerne i produktresuméet, jf. bilag iii.
em 23 de junho de 2005, após consideração de todos os dados disponíveis, o chmp adoptou um parecer sobre o lumiracoxib recomendando a manutenção das autorizações de introdução no mercado dos medicamentos contendo lumiracoxib, nas indicações definidas no resumo das características do medicamento, como consta do anexo iii.

databaseundersøgelse af anvendelsen af lumiracoxib og andre markedsførte nsaid’ s og cox- 2- hæmmere.
realizar um estudo da base de dados de utilização de lumiracoxib, bem como de outros anti- inflamatórios não- esteróides e inibidores da cox- 2 comercializados.

28.11.2005 -lumiracoxib -se bilag iii -se bilag iii -29.11.2005 -
28.11.2005 -lumiracoxib -ver anexo iii -ver anexo iii -29.11.2005 -

dette er det spc, der var bilag til europa- kommissionens beslutning vedrørende denne artikel 31 arbitreringssag vedrørende lægemidler indeholdende lumiracoxib.
este rcm foi o anexado à decisão da comissão na sequência do procedimento de arbitragem ao abrigo do artigo 31 para os medicamentos contendo lumiracoxib.