검색어: misk (덴마크어 - 포르투갈어)

retsgrundlag misk samarbejde.
base jurÍdica e. relações com a ue

(bifald) misk; det haster.
vitalone. — (it) confirmo aquilo que me esforcei por dizer em brevíssimo minutos sobre uma situa ção a que é um eufemismo chamar complexa.

misk udvikling er den primære målsætning.
veitamento, através de medidas orientadas para os sectores agrícola e turístico, e o desenvolvimento económico como objectivo principal.

misk rentabel, effektiv og forsvarlig måde.
bem como a sua adequada protecção.

0 distrikterne fællesskabskomitéen for informationsnettet for landøkono misk bogføring
0 desenvolvimento rural comité comunitário da rede de informação

gensidig økono misk afhængighed kræver og fremmer på sin side
tratava-se de nivelar as modalidades da pac pela política agrícola americana, sem no entanto alterar as suas finalidades.

projektet var blevet godtgjort teknisk og økono misk gennemførligt.
foi comprovado que o projecto era técnica e eco nomicamente viável.

misk ødelæggende ikke blot for transportvirksomhederne, men for erhvervslivet generelt.
uma maior competitividade dos outros modos e, por conseguinte, quaisquer medidas no sentido de exigir que o transporte rodoviário se responsabilize pela sua parte das infra-estruturas e dos custos externos poderá levar a uma transferência em seu favor, especialmente se também forem adoptadas medidas com vista a melhorar a sua imagem.

caymanøerne: 3 mio ecu: udvidelse af et ter misk kraftværk
fiji : 1,8 milhão de Écus; samoa ocidental : 325 000 Écus; tonga : 325 000 Écus; tuvalo : 125 000 Écus.

avs: generelle aspekter; økono misk samarbejde og handelssamarbejde arbejde
acp: aspectos gerais; cooperação económica e comercial

afskedigelser (% af lønmodtagerne) misk vækst de fleste steder i ef.
despedimentos (% de trabalhadores)

ikke så meget økono misk, det har mange andre også konstateret, men politisk.
e esta a verdadeira realidade das coisas.

forrige år fremlagde kommissionen desuden misk virksomhed i artikel 2 ef’s forstand 17.
além o ce do artigo 2.

generel vurdering misk og finansiel integration samt delvis integration, hvad angår sikkerhed, forsvar og udenrigspolitik.
esta comissão visitou a turquía de 6 a 9 de setembro de 1998. o resultado desta missão não foi ainda divulgado.

kammeradvokat —justitssekretær ved retten for Økono- misk-administrative sager i jaén.
abogado del estado — secretário do tribunal económico--administrativo de jaén.

i udtalelsen behandles endvidere behovet for umiddelbare økono-misk-politiske indgreb, nemlig:
o parecer analisa, além disso, as necessidades actuais em matéria de política económica, a saber:

udvikling af lokalområdes (økono miske) potentiale
desenvolvimento endógeno