검색어: oscillating (덴마크어 - 포르투갈어)

andre metoder, nemlig dæmpning af betastråling og teom (tapered element oscillating microbalance) er ved at blive afprøvet af cen wg15 for at fastslå deres ækvivalens med den gravimetriske metode.
o grupo de trabalho wg15 do cen está a ensaiar outros métodos, como a atenuação de raios beta e a micro–balança oscilante de elemento cónico (teom), em termos da sua equivalência ao método gravimétrico.

herudover afprøver cen også en række automatisk måleudstyr, som bygger på dæmpning af betastråling og teom (tapered element oscillating microbalance), for at undersøge ækvivalensen med referencemetoden til bestemmelse af gravimetrisk masse:
por outro lado, o cen está também a ensaiar diversos dispositivos de medição automática, baseados no método de atenuação de raios beta e na micro-balança oscilante de elemento cónico (teom), em termos da sua equivalência ao método gravimétrico de referência: