검색어: reserved clusters (덴마크어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

포르투갈어

정보

덴마크어

reserved

포르투갈어

reservado

마지막 업데이트: 2009-12-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

2 blocks reserved for access grant

포르투갈어

2 blocos reservados para garantir acesso

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

2011 © dhl international gmbh. all rights reserved.

포르투갈어

2011 © dhl international gmbh. todos os direitos reservados.

마지막 업데이트: 2011-03-22
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

덴마크어

de udvalgte clusters består hovedsagelig af smv'er. _bar_

포르투갈어

os nichos seleccionados compõem-se principalmente de pme. _bar_

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

23.02.1995 f & u-stØtte ttl university clusters philips

포르투갈어

auxÍlio À i & d a favor da university clusters philips

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

field 13.014-019: reserved for future definition ((rsv)

포르투갈어

campo 13.014-019: reservado para definição futura (rsv — reserved for future definition)

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

the rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .

포르투갈어

the rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

if this is not the case , only the liquidity available on the pm account shall be reserved .

포르투갈어

if this is not the case , only the liquidity available on the pm account shall be reserved .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

for så vidt angår foranstaltningen til fordel for "clusters" er man ved at udvælge projekter.

포르투갈어

a medida a favor dos "clusters" é objecto de selecção de projectos.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

forskningsinitiativerne er grupperet i fire »clusters«, og hele aktionen koordineres af den europæiske erhvervsorganisation.

포르투갈어

c — domínio 3: tecnologias dos meios de transporte.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

støtteordningens navn: eller navnet på den støttemodtagende virksomhed -accelerate wales — clusters -

포르투갈어

denominação do regime de auxílios ou nome da empresa que recebe o auxílio individual -accelerate wales — clusters -

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

- clusters can be either institutionalized (they have a proper cluster manager) or non-institutionalized

포르투갈어

- clusters can be either institutionalized (they have a proper cluster manager) or non-institutionalized,

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

endnu et aspekt, som jeg gerne vil omtale, vedrører definitionen af ophobninger, clusters, som kommissionen fremlægger i sit forslag.

포르투갈어

acima de tudo, quero felicitálo por continuar a resistir às pressões do conselho e da comissão, que podem ter aceitado algumas alterações, senhor relator, mas aceitaram as que eram inofensivas.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

endnu et aspekt, som jeg gerne vil omtale, vedrører definitionen af ophobninger, clusters, som kommissionen fremlægger i sit forslag.

포르투갈어

outro aspecto que gostaria de submeter à vossa atenção é o que se refere à definição de agregados, ou clusters, como a comissão qualifica na sua proposta.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

덴마크어

1 756 nyskabende smv'er og 20 klynger (clusters) er med. 73nye kontrakter undertegnet med smv'er.

포르투갈어

participam 1756 pme inovadoras e 20 "clusters".foram assinados 73 novos contratos com pme.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

kan virksomhedsklynger – på engelsk: clusters –hjælpe eu med at nå sit mål om atblive verdens mest konkurrencedygtige videnbaserede økonomi i2010?

포르투갈어

durante o seminárioserá igualmente apresentado umrelatório do grupo de peritos sobrepólos e redes de empresas.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

by requesting to reserve a certain amount of liquidity for highly urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle urgent and normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for highly urgent payment orders has been deducted .

포르투갈어

by requesting to reserve a certain amount of liquidity for highly urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle urgent and normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for highly urgent payment orders has been deducted .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

d ved at sætte gang i udviklingen af kon­kurrencedygtige »klynger« (»clusters«) af aktiviteter, der udnytter de regionale for­skelle i fællesskabet.

포르투갈어

— no domínio dos critérios de utilização dos instrumentos financeiros nacionais e co munitários: convém nomeadamente rever os critérios de autorização dos auxílios à indústria, que, na maior parte dos regimes existentes, incentivam mais as empresas a aumentarem a intensidade capitalista da produção e a recorrerem mais ao aumento dos seus investimentos materiais do que imateriais com vista a melhorar a sua eficácia produtiva.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

endelig er der en stigende tendens til, at en del af de offentlige bestræbelser går ud på at fremme smv'ers indlemmelse i klubber, netværk eller »clusters«.

포르투갈어

por fim, uma parte dos esforços públicos favorece de forma crescente a inserção das pme em clubes, redes, clusters.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

cluster-hovedpine/hortons syndrom

포르투갈어

cefaleia de horton

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
8,953,341,153 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인