검색어: trunkerede (덴마크어 - 포르투갈어)

de residente/trunkerede gruppers navn
nome do grupo constituído por empresas exclusivamente residentes/truncado

identifikationsnummer for de residente/trunkerede grupper
número de identificação do grupo constituído por empresas exclusivamente residentes/truncado

dato for den residente/trunkerede gruppes ophør
data de cessação do grupo constituído por empresas exclusivamente residentes/truncado

antal ansatte i den residente/trunkerede gruppe
número de pessoas ao serviço no grupo constituído por empresas exclusivamente residentes/truncado

trunkerede grupper af foretagender og multinationale grupper af foretagender, og
grupos de empresas truncados e grupos de empresas multinacionais;

det residente/trunkerede hovedsædes postadresse, elektroniske postadresse og webadresse
endereço postal, de correio electrónico e de sítio na internet da sede residente/truncada

den residente/trunkerede gruppes biaktivitet på 2-cifret niveau i nace
actividades secundárias ao nível de 2 dígitos da nace do grupo constituído por empresas exclusivamente residentes/truncado

trunkerede grupper af foretagender og dataene om de multinationale grupper af foretagender, der er defineret i bilaget
grupos de empresas truncados e a informação sobre os grupos de empresas multinacionais definidos no anexo,

identifikationsnummer for de residente/trunkerede grupper af foretagender (4.1), hvortil enheden hører
número de identificação do grupo constituído por empresas exclusivamente residentes/truncado (4.1) a que a unidade pertence

den aktuelle situation, hvor kun de trunkerede dele af en gruppe af foretagender i en medlemsstat registreres, er ikke tilfredsstillende, og dataene om de multinationale grupper skal konsolideres på europæisk plan.
a situação actual, em que apenas se registam partes truncadas dos grupos de empresas no território nacional, não é suficiente e os dados sobre os grupos multinacionais têm de ser consolidados a nível europeu.

identifikationsnummer for hovedforetagendet i de residente/trunkerede grupper (svarer til identifikationsnummeret for den retlige enhed, som er hovedforetagendet i den residente gruppe).
número de identificação da cabeça do grupo constituído por empresas exclusivamente residentes/truncada (igual ao número de identificação da unidade jurídica que é a cabeça do grupo residente).

betalinger med instrumenter , der findes i nogle lande , og som ikke kan indgå i nogen af de andre kategorier af betalingsinstrumenter , fx veksler , herunder » trunkerede « veksler .
pagamentos com instrumentos que existem em alguns países e não podem ser incluídos em nenhuma das outras categorias de instrumentos de pagamento , por exemplo , as letras de câmbio , incluindo as letras de câmbio truncadas .

nptii-genet fra e. coli, som giver resistens over for aminoglycosiderne kanamycin og neomycin, reguleret af 35s-promotoren fra blomkålsmosaikvirus, og nos 3'-terminatorsekvenserne fra agrobacterium tumefaciens samt det ikke-funktionelle, trunkerede ble-gen fra e. coli.
o gene nptii de e. coli, que confere resistência aos aminoglucósidos (incluindo a canamicina e a neomicina), regulado pelo promotor 35s do vírus do mosaico da couve-flor, sequências de terminação nos 3' de agrobacterium tumefaciens e o gene truncado ble não-funcional de e. coli.