검색어: yield sign (덴마크어 - 포르투갈어)

yield
rendimento

bit yield
rendimento de bits

(sign.)
com os melhores cumprimentos

convenience yield
rendimento de conveniência

sign off
fim de sessão

sign-off
terminar uma sessão

sign( x)
sign( x)

scimitar sign
síndrome da cimitarra

sign( værdi)
sign( valor)

sign( 0) er lig med 0
o sign( 0) é igual a 0

sara husband, high yield report, 1. juli 2002.
sara husband, high yield report, 1 de julho de 2002.

sign-on sign-off procedure
procedimento de identificação

please sign this form in blue ink«
please sign this form in blue ink»

kommandoen message er ikke tilladt før sign
o comando message não é permitido antes do sign

the uk authorities admit that the sale of the tote through an auction would probably yield higher revenues for the seller.
the uk authorities admit that the sale of the tote through an auction would probably yield higher revenues for the seller.

recipient må ikke angives forud for sign undtagen med -- info
o recipient não pode ser indicado antes do sign, a não ser com o -- info

(b) adjustments: in any case, the various methods should in principle yield similar results if appropriate adjustments were made.
(b) adjustments: in any case, the various methods should in principle yield similar results if appropriate adjustments were made.

de meget omkostningstunge jernbanenet kan ifølge disse eksperter udnyttes bedre ved en større produkt- og prisdifferentiering samt en mere avanceret indtægtsstyring (yield management).
segundo estes peritos, as redes ferroviárias, dados os seus custos elevados, serão mais bem aproveitadas com a oferta de produtos e preços diferenciados associada a uma gestão sofisticada das receitas (yield management).

fra 2015 skal alle bestande i eu-farvande nemlig udnyttes med maksimalt bæredygtigt udbytte for den pågældende bestand (msy – maximum sustainable yield).
a partir de 2015, com efeito, todas as unidades populacionais das águas europeias deverão ser exploradas em função do seu rendimento máximo sustentável (rms).

it is addressed to the competent national authorities of the 19 member states that agreed to sign the agreement( hereinafter the « relevant member states').
os destinatários são as autoridades nacionais competentes dos 19 estadosmembros signatários do acordo( doravante os « estados-membros relevantes").