검색어: leventi mou (덴마크어 - 폴란드어)

eksperter fra det europæiske agentur for søfartssikkerhed og paris mou.
eksperci z emsa i paryskiego protokołu ustaleń.

ved anvendelsen af dette stykke lader medlemsstaterne sig lede af bilag 1 til mou.
w zastosowaniu niniejszego punktu państwa członkowskie kierują się załącznikiem i do mou.

ved anvendelsen af dette stykke lader medlemsstaterne sig lede af bilag 1 til Ö paris Õ mou.
w zastosowaniu niniejszego punktu Ö ustępu Õ państwa członkowskie kierują się załącznikiem i do Ö paryskiego protokołu ustaleń (mou) Õ mou.

fører flag fra en stat, som er opført på den sortliste, der offentliggøres i årsrapporten fra mou, og
pływa pod banderą państwa znajdującego się na czarnej liście opublikowanej w rocznym sprawozdaniu protokołu ustaleń, oraz

er blevet tilbageholdt mere end to gange i løbet af de foregående 24 måneder i en havn i en stat, der har undertegnet mou,
został zatrzymany więcej niż dwukrotnie w ciągu ostatnich 24 miesięcy w porcie państwa sygnatariusza protokołu ustaleń,

underretningen af de parter, der er nævnt i stk. 2, skal være i overensstemmelse med bilag 2 til mou.
powiadomienie stron, określone w ust. 2, odbywa się zgodnie z załącznikiem ii do mou.

et sådant skib underkastes en mere detaljeret inspektion i overensstemmelse med de procedurer, der er opstillet under paris mou.«
taki statek jest poddawany bardziej szczegółowej inspekcji zgodnie z procedurami ustanowionymi w memorandum paryskim.”;

de sociale, miljømæssige og økonomiske konsekvenser heraf vil dermed være negative, især fordi visse medlemsstater ikke er parter i paris-mou.
społeczne, środowiskowe i gospodarcze wpływy byłyby z tego powodu negatywne, tym bardziej, że niektóre państwa członkowskie nie są stroną paryskiego protokołu ustaleń.

- fører flag fra en stat, som på den sortliste, der offentliggøres i årsrapporten fra mou, beskrives som 'yderst risikabel' eller 'risikabel', og
- pływa pod banderą państwa określonego jako "bardzo wysokiego ryzyka" lub "wysokiego ryzyka" na czarnej liście opublikowanej w rocznym sprawozdaniu protokołu ustaleń, oraz