검색어: myelosuppression (덴마크어 - 폴란드어)

myelosuppression:
zahamowanie czynności szpiku kostnego:

er myelosuppression.
hematopoetycznymi czynnikami wzrostu ani z cytokinami.

basiliximab forårsager ikke myelosuppression.
bazyliksymab nie działa supresyjnie na szpik kostny.

alle patienter fik omfattende myelosuppression.
u wszystkich pacjentów obserwowano całkowite zahamowanie czynności szpiku kostnego.

23 vigtige uønskede reaktioner myelosuppression:
ważne działania niepożądane zahamowanie czynności szpiku kostnego: stosowanie dazatynibu wiąże się z wystąpieniem niedokrwistości, granulocytopenii oraz trombocytopenii.

myelosuppression er normalt den dosisbegrænsende toksicitet.
podczas leczenia należy obserwować, czy nie występują objawy mielosupresji.

myelosuppression behandling med myocet forårsager myelosuppression.
mielosupresja leczenie preparatem myocet powoduje mielosupresję.

forbundet med forsinket myelosuppression for eksempel nitrosourea. læ
otrzymujących chemioterapię powodującą opóźnioną mielosupresję, np. pochodne mocznika.

infektioner myelosuppression kan føre til neutropeni og forøget infektionsrisiko.
zakażenia mielosupresja może prowadzić do neutropenii i zwiększonego ryzyka wystąpienia zakażeń.

vedvarende alvorlig myelosuppression kan medføre superinfektion eller blødning.
przetrwałe ciężkie zaburzenie czynności szpiku może prowadzić do nadkażeń i krwawień.

alvorlig neutropeni,, alvorlig leukopeni, trombocytopeni, anæmi, myelosuppression
bardzo często: ciężka neutropenia, ciężka leukopenia, małopłytkowość, niedokrwistość, mielosupresja

myelosuppression var for det meste mild eller moderat og let at styre.
zaburzenie czynności szpiku występowało zazwyczaj w stopniu niewielkim lub średnim i reagującym na leczenie.

myelosuppression og immunosuppression var den ønskede terapeutiske effekt af den konditionerende behandling.
zahamowanie czynności szpiku kostnego i układu immunologicznego stanowią pożądane efekty terapeutyczne leczenia kondycjonującego.

bivirkninger af imitanib f. eks. hepatotoksicitet, myelosuppression eller andre kan øges.
36 stosowaniem imatynibu, np. hepatotoksyczność, mielosupresja czy inne, mogą się nasilać.

myelosuppression er dog kortvarig og fører normalt ikke til dosisreduktion og sjældent til seponering.
zahamowanie czynności szpiku nie trwa jednak długo i zazwyczaj nie jest konieczne zmniejszenie dawki produktu, a przerwanie leczenia z tego powodu zdarza się rzadko.

behandlingen med siklos skal seponeres, hvis der foreligger markant myelosuppression (knoglemarvshæmning).
leczenie preparatem siklos należy przerwać, jeśli nastąpi znaczące zahamowanie czynności szpiku kostnego.

behandlingen med busilvex i den anbefalede dosis og ifølge behandlingsplanen bevirker omfattende myelosuppression hos alle patienter.
następstwem leczenia preparatem busilvex w zalecanej dawce i schemacie jest całkowite zahamowanie czynności szpiku kostnego, występujące u wszystkich chorych.

patienter med nedsat leverfunktion kan eventuelt have øget risiko for toksicitet, især grad 3- 4 myelosuppression.
ryzyko toksycznego działania leku, szczególnie supresji szpiku stopnia 3. - 4., może być zwiększone u pacjentów z niewydolnością wątroby.

myelosuppression sås også mindre hyppigt med 100 mg 1 gang dagligt (se nedenstående abnormaliteter ved laboratorieundersøgelser).
również mielosupresję obserwowano rzadziej po podaniu 100 mg raz na dobę (patrz poniżej badania diagnostyczne).

der sås hyppigere myelosuppression hos cml- patienter end hos gist- patienter, hvilket sandsynligvis skyldes primærsygdommen.
u pacjentów z cml obserwowano więcej przypadków mielosupresji, niż u pacjentów z gist, co jest prawdopodobnie związane z chorobą podstawową.