검색어: uheld (덴마크어 - 폴란드어)

uheld
wypadek

konstruktionsbestemmende uheld
awaria projektowa

skader ved uheld
powstałe urazy

uheld med farligt gods
incydent z materiałami niebezpiecznymi

uheld med vandmiljøfarlige stoffer.
wypadków z udziałem substancji niebezpiecznych dla wody.

almindelig: skader ved uheld
często: przypadkowe urazy

skader: skader ved uheld;
urazy: przypadkowe skaleczenia;

hændeligt uheld, fraktur, abrasio
przypadkowe urazy, złamania, otarcia naskórka

f) uheld med vandmiljøfarlige stoffer.
f) wypadków z udziałem substancji niebezpiecznych dla wody.

ethvert uheld med dødelig udgang
wszelkich wypadków śmiertelnych;

selv- injektion ved uheld er farligt
przypadkowe wstrzyknięcie jest niebezpieczne.

forebyggelse af større uheld og information
informowanie o poważnych wypadkach i zapobieganie im

indsats og omsorg efter uheld..................................................47
opieka powypadkowa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

nødforholdsregler i tilfælde af spredning ved uheld
Środki nadzwyczajne w przypadku awaryjnego wycieku

operatørers og ejeres forebyggelse af større uheld
zapobieganie poważnym awariom przez operatorów i właścicieli

- hvis der indtræder et større uheld, eller
- w przypadku zaistnienia poważnej awarii, lub

eksterne beredskabsplaner og indsats i forbindelse med uheld
zewnętrzne plany reagowania w przypadku awarii i gotowość na wypadek awarii

håndtering af vandmiljøfarlige stoffer og forebyggelse af uheld.
obchodzenia się z substancjami niebezpiecznymi dla wody oraz zapobieganie wypadkom.

p) adfærd i tilfælde af ulykke eller uheld
p) czynności, które należy wykonać w razie wypadku lub awarii;

oplysninger, som driftslederen skal give efter et større uheld
informacje przekazywane przez prowadzącego zakład w następstwie poważnej awarii