검색어: boostervaccinationen (덴마크어 - 프랑스어)

den fjerde dosis, boostervaccinationen, gives i alderen 11 til 15 måneder.
la quatrième dose (rappel) est administrée entre 11 et 15 mois.

gmc før boostervaccinationen (8-12 måneder efter sidste primærdosis) var generelt sammenlignelige for de to vacciner.
les mgc dosées avant le rappel (8 à 12 mois après la dernière dose de primovaccination) étaient généralement similaires pour les 2 vaccins.

i undersøgelsen af boostervaccinationen forblev mængden af antistoffer mod rhinotracheitis herpesvirus og calicivirus-infektion på et stabilt, højt niveau eller steg lidt.
dans l’étude portant sur la vaccination de rappel, les taux d’anticorps contre l’infection par l’herpèsvirus de la rhinotrachéite et le calicivirus sont restés stables à un taux élevé ou ont légèrement augmenté.

i undersøgelsen af boostervaccinationen forblev mængden af antistoffer mod rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus-infektion og chlamydophila felis på et stabilt, højt niveau eller steg lidt.
dans l’étude portant sur la vaccination de rappel, les taux d’anticorps contre l’infection par l’herpèsvirus de la rhinotrachéite, le calicivirus et c. felis sont restés stables à un taux élevé ou ont légèrement augmenté.

efter boostervaccinationen var de gmc’er, som synflorix fremkaldte, lavere for de fleste serotyper, som er fælles for 7-valent prevenar og synflorix.
après la dose de rappel, les mgc obtenues avec synflorix étaient inférieures pour la plupart des sérotypes communs avec prevenar 7 valences.

der blev udtaget sera både før vaccinationen, en måned efter den tredje vaccination (se tabel 2) og en måned efter boostervaccinationen (se tabel 3).
du sérum a été prélevé avant la vaccination, un mois après la troisième dose de vaccin (voir tableau 2) et un mois après la dose de rappel (voir tableau 3).

16 procentdelen af personer med antistof titer ≥ assay cut- off en måned efter boostervaccination med infanrix hexa
18 pourcentage de sujets avec des titres en anticorps ≥ au seuil défini un mois après la vaccination de rappel avec infanrix hexa