검색어: enpi (덴마크어 - 프랑스어)

enpi
edctp

overførsel enpi
transfert ievp

enpi 32,5 %
ievp: 32,5

(ipa og enpi).
du conseil (ipa et ievp).

twinningredskabet under enpi blevsåledesforsinket23.
le démarrage del’outil dejumelage del’ievp a¾donc été retardé23.

det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument (enpi):
instrument européen de voisinage et de partenariat (ievp):

enpi skal desuden støtte det strategiske fællesskabssamarbejde med rusland.
l’ancien président de la commission jacques delors, l’un des pères fondateurs du comité, était présent aux côtés de josé manuel barroso à la cérémonie qui s’est déroulée dans les locaux du parlement européen.

der lægges særlig vægt på det voksende samarbejde med enpi-landene.
une attention particulière est accordée au renforcement de la coopération avec les pays de l’iepv.

sammen med partnerskabs- ogsamarbejdsaftalernefra 199913 udgør de de vigtigste politiskerammerfor enpi.
avecles accords de partenariat et decoopération de 199913,ilsconstituentle principal cadre politique del’ievp.

der er også en manglende sammenhæng mellem gennemførelsesbestemmelserne for enpi og andre instrumenter for indsatsen udadtil.
on observe également un manque de cohérence entre les dispositions d'application de l'ievp et d'autres instruments d'action extérieure.

i. det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument (enpi): 140 mio. eur
ievp: 140 millions d’euros

rådet bør i den henseende vedtage kommissionens forslag om at ændre artikel 23 i enpi-forordningen.
pour ce faire, le conseil devrait adopter la proposition de la commission visant à modifier l'article 23 du règlement ievp.

at skabe offentlig bevågenhed i den russiske føderation om aktiviteterne under tacis og de fremtidige enpi-programmer.
ensibiliser la population russe aux actions menées dans le cadre de tacis et des futurs programmes de l'instrument européen de voisinage et de partenariat.

det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument (enpi) - udgifter til den administrative forvaltning
ievp - dépenses pour la gestion administrative

rusland vil være berettiget til finansiering i henhold til det fremtidige naboskabs- og partnerskabsinstrument (enpi).
la russie pourra bénéficier de financements dans le cadre du futur instrument européen de voisinage et de partenariat (ievp).

grænseoverskridende samarbejde (cbc) — det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument (enpi)
coopération transfrontalière — instrument européen de voisinage et de partenariat (ievp)

der skal gøres bedre brug af euf og fællesskabets finansielle instrumenter (dci, enpi, stabilitetsinstrumentet og eidhr), især:
utiliser plus judicieusement le fed et les instruments de financement communautaires (instrument de financement de la coopération au développement, ievp, instrument de stabilité, ieddh), et à cette fin: