검색어: entertainere (덴마크어 - 프랑스어)

entertainere
les nourrices;

- mandlige entertainere.
des showmen professionnels.

- mandlige entertainere!
showmen professionnels !

entertainere er så temperamentsfulde.
- fais attention.

- vi kaldes mandlige entertainere.
le terme précis est "showman professionnel".

- larry, curt og ira er entertainere.
voici larry, kurt et ira. des animateurs pros. enchanté.

til min samling af udsogte entertainere.
nous avons réservé, pour une collection... d'artistes de spectacle.

en af de største entertainere i vor tid.
l'un des plus grands artistes de tous les temps.

han blev en af verdens mest elskede entertainere.
ray continua à collectionner les succès, grammy et concerts à guichets fermés il est devenu l'un des artistes les plus admirés du monde.

store entertainere, men ingen af europæisk format.
l'europe n'amuse pas les foules.

wayne newton er en af amerikas bedste entertainere.
wayne newton est un des plus grands artistes d'amérique.

kære alle, vi er samlet her med alle mandlige entertainere.
mes très chères, nous voici réunis avec tous les showmen professionnels.

der findes ikke synske, karen kun entertainere som mestrer kunsten at bedrage.
il n'y a pas de trucs comme les médiums, karen, animateurs qualifiés seulement dans l'art de la tromperie.

forfattere, digtere, komponister, skulptører, entertainere og andre selvstændigt udøvende kunstnere
les auteurs, poètes, compositeurs, sculpteurs et autres artistes indépendants;

virksomhed udøvet af forfattere, komponister, billedhuggere, entertainere og andre selvstændigt udøvende kunstnere
services prestés par les auteurs, les compositeurs, les sculpteurs et les artistes

grd: 3) der kan være krav om ansættelse af artister og entertainere, der er statsborgere i grenada.
grd: 3) l'emploi d'artistes et comédiens nationaux peut être requis.

jeg hørte at prinsessen ledte efter entertainere og denne lejlighed til at optræde for dem og for hendes majestæt har været toppen af min karriere.
j'ai appris que la princesse cherchait des saltimbanques. cette occasion de me produire devant vous et sa majesté a été l'apogée de ma carrière.

kna: 3) der kan være krav om ansættelse af artister og entertainere, der er statsborgere i saint kitts og nevis.
kna: 3) l'emploi d'artistes et comédiens nationaux peut être requis.

i flere medlemslande er op til 80 pet. af skuespillerne ledige, til trods for, at det ville have været muligt at skabe mange arbejdspladser for kunstnere, fortolkere og entertainere.
d faute de public, de formation ou d'investissements, pourtant moins coûteux dans ce secteur que dans bien d'autres, le chômage touche particulièrement le monde de la culture (jusqu'à 80% des acteurs dans plusieurs pays membres!) alors que de nombreux emplois d'artistes, d'artistes interprètes ou d'animateurs pourraient être créés.

en af grundene til denne afdrift er, at de professionelle tv-journalister gradvis erstattes med entertainere og oplæsere, der har kortere uddannelse, ikke er så dygtige til sagsfremstilling og lægger mindre vægt på det deontologiske aspekt.
il n'y a pas de véritable code déontologique, il n'y a pas de culture d'une information correcte et non biaisée, il n'y a pas d'autorité à laquelle le citoyen peut s'adresser pour faire garantir se propres droits. ce qui vient de se passer ces jours-ci en italie en est un exemple, une preuve très claire.