검색어: fødevarebistand (덴마크어 - 프랑스어)

fødevarebistand
assistance alimentaire

fØdevarebistand
aide alimentaire

humanitær fødevarebistand
assistance alimentaire humanitaire

konvention om fødevarebistand
convention relative à l'assistance alimentaire

model 2 - fødevarebistand
option 2 – assistance alimentaire

kommissionens humanitære fødevarebistand:
l'aide alimentaire de la commission :

fødevarebistand i form af kornprodukter
aide alimentaire en céréales

arbejdsdokument om humanitær fødevarebistand:
http://ec.europa.eu/echo/files/policies/foodaid/hfa_swd_220310.pdf

støtte til fødevaresikkerhed og fødevarebistand
aide alimentaire programme d'appui à la sécurité et à l'aide alimentaire

humanitær fødevarebistand - rådets konklusioner
assistance alimentaire à caractère humanitaire - conclusions du conseil

fødevarebistand - revision af 1999-konventionen
aide alimentaire révision de la convention de 1999

humanitær bistand, fødevarebistand og katastrofeberedskab
aide humanitaire, aide alimentaire et préparation aux catastrophes

kommissionens meddelelse om humanitær fødevarebistand:
communication de la commission sur l'aide alimentaire à caractère humanitaire:

fødevarebistand bruges inden for fire hovedområder.
au pakistan, un programme de développement rural mis sur pied conjointement avec la fondation aga khan, a établi des objectifs pour atteindre les femmes dans les activités agricoles et en ce qui concerne leur emploi salarié dans des équipes de travail sur le terrain.

10 fødevarebistand røde kors (17 000 t, transport)
10 alimentaire cicr (17.000 t, transport)

akut fødevarebistand til personer ramt af urolighederne i syrien
aide alimentaire d’urgence aux populations touchées par les troubles en syrie

budgetstøtte, fødevarebistand, fødevaresikkerhed gældsforanstaltninger nødhjælp, genopbygningsbistand
action relative à la dette aide d'urgence, aide à la reconstruction

fØdevarebistand til en rÆkke lande i kaukasus og centralasien
assistance alimentaire a certains pays du caucase et de l'asie centrale

det tredje forhold, jeg vil påpege, vedrører fødevarebistand.
le troisième point concerne l’ aide alimentaire.

4) humanitær bistand, herunder fødevarebistand og hjælp til brændsel
iv) aide humanitaire, comprenant une aide alimentaire et énergétique