검색어: flådekapacitetspolitikken (덴마크어 - 프랑스어)

kommissionen indhenter, for så vidt angår alle spørgsmål i forbindelse med flådekapacitetspolitikken og ændringer af denne forordning, udtalelse fra en gruppe bestående af sagkyndige fra de erhvervsorganisationer, der repræsenterer indlandsskibsfarten på fællesskabsplan, og fra de berørte medlemsstater.
la commission recueille pour toutes les matières concernant la politique de capacité des flottes communautaires et les modifications du présent règlement l'avis d'un groupe composé d'experts des organisations professionnelles représentatives de la navigation intérieure au niveau communautaire et des États membres concernés.

kommissionen indhenter, for så vidt angår alle spørgsmål i forbindelse med gen­nemførelsen af flådekapacitetspolitikken, udtalelse fra en gruppe, bestående af sagkyndige fra de erhvervsorganisationer, der er repræsentative for indlandsskibsfarten på fællesskabsplan, og fra de berørte medlemsstater.
la commission recueille pour toutes les matières concernant la politique de capacité des flottes communautaires l’avis d’un groupe composé d’experts des organisations professionnelles représentatives de la navigation intérieure au niveau communautaire et des etats membres concernés.

i denne forordning fastsættes satserne for de særbidrag, der er nævnt i artikel 7 i forordning (ef) nr. 718/1999, »gammelt for nyt«-reglens kompensationsforhold og de praktiske regler for gennemførelse af flådekapacitetspolitikken.
le présent règlement fixe le taux des contributions spéciales visé à l'article 7 du règlement (ce) no 718/1999 et le niveau des ratios de la règle «vieux pour neuf» ainsi que les modalités pratiques pour l'exécution de la politique de capacité des flottes communautaires.