검색어: formulering (덴마크어 - 프랑스어)

formulering
formulation

ny formulering
nouvelle formulation

fin formulering.
j'aime sa façon de le dire.

ny formulering:
nouveau libellé:

"formulering og"...
"formulation et"...

bioækvivalent formulering
formule bio-équivalente

kortere formulering.
atténuer l'affirmation.

bedre formulering:
amélioration rédactionnelle:

a) ny formulering.
a) remplacer par un nouveau texte

formulering) alene)
fois/jour)

dosis og formulering
dose et formulation

mere præcis formulering.
précision terminologique.

forslag til formulering:
formulation proposée:

en mere præcis formulering
davantage de précisions dans le libellé

artikel 20, ny formulering
article 20, nouveau libellé

følgende formulering foreslås:
la formulation suivante est proposée :

- undskyld, dårlig formulering.
tu ne me laisses plus la torturer ? désolée, j'ai mal choisi mes mots.

i stedet ændret formulering
nouvelle formulation

denne formulering kan accepteres.
cette formulation peut être acceptée.

der foreslås følgende formulering:
la formulation suivante est proposée pour ce paragraphe :